intoxicate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
intoxicate 單詞的含義
- 使人因酒精等物質而失去判斷能力。
- 極大地激勵或興奮某人。
- 使某人中毒或變得有害。
intoxicate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
intoxicate 音標與發音
英式
/ɪnˈtɒksɪkeɪt/
美式
/ɪnˈtɑksɪkeɪt/
intoxicate 單詞的語源
根: 'in-' (不) + 'toxique' (毒) + '-ate' (使…). 來源: 拉丁文 'intoxicare' > 古法語 'entoxiquer' > 英語. 記憶圖像: 想像一個人從一杯五顏六色的雞尾酒中飲用，但飲料中有一個隱藏的毒骷髏，表明陶醉的興奮可能隱藏著危險.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Intoxicate 的基本意思包括讓人因酒精或藥物而無法清楚思考、判斷力與協調能力受損；比喻地表示強烈地激動或迷醉；以及使人遭毒害的含義。作為及物動詞，常寫作 intoxicate someone；也可用於自我被動的情境。比喻用法常見，如某場表演、音樂或氣氛讓觀眾著迷。此詞較正式，日常對話多用 drunk、high、poisoned 等。名詞為 intoxication。
用法提醒
- Intoxicate 是正式用語，涵蓋身體受損與強烈情感影響兩種意涵
- 日常對話避免把 intoxicate 當成單純中毒的意思
- intoxicate someone 為他動詞；自己是 intoxicated 的狀態
- 名詞 intoxication 為此現象的名詞
- 留意與 drunk、poisoned 等相關用法的區別
常見誤解
- 把 intoxicate 只當作酒精造成的醉意
- 誤用於無害的激動情景
- 混淆中毒與 毒害 的區別
- 以為它只在醫學語境中使用
- 把所有激動都說成 intoxicate
語言思維差異
繁體中文常把三種含義混用，學習者容易把 intoxicate 與 drunk、中毒之詞混淆，特別是比喻用法。
學習提示
- 記住兩種核心含義：讓人失去清晰思考與強烈吸引力
- 留意主語是誰在 intoxicate 與 自己在 intoxicated 之區別
- 區分 intoxicate 的名詞 intoxication
- 根據語境判斷字面或比喻
- 練習與酒精相關與非酒精情景的用法
- 回顧 intoxicated、intoxication 的搭配
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'intoxicate'?
A.To make someone feel enthusiastic
B.To lose consciousness
C.To impair physical or mental faculties, usually due to alcohol or drugs
D.To become overly excited
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'intoxicate' correctly?
A.The beautiful sunset seemed to intoxicate the crowd.
B.The drink will intoxicate you if consumed too quickly.
C.His laughter was enough to intoxicate everyone in the room.
D.She decided to intoxicate her garden with more colorful flowers.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'intoxicate'?
A.Inebriate
B.Excite
C.Satisfy
D.Impress
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'intoxicate'?
A.Sober
B.Detoxify
C.Revive
D.Cleanse
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone may feel the effects of intoxication?
A.He chose to avoid the party because he doesn't drink.
B.She felt a great deal of clarity after drinking water.
C.After a night out, he felt very unwell and dizzy.
D.The celebration turned lively with music and dancing.