jealousy - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
jealousy 單詞的含義
- 害怕別人奪走自己的東西
- 對他人成功或擁有物的強烈渴望
- 對被認為佔有優勢的競爭對手的懷疑和不滿
jealousy 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
jealousy 音標與發音
英式
/ˈdʒel.ə.si/
美式
/ˈdʒɛl.ə.si/
jealousy 單詞的語源
jealousy = jealous + -y; 起源：古法語 'jalousie' → 拉丁語 'zelus' → 古希臘語 'zelos'。記憶圖像：想像一個人用嫉妒的目光透過窗戶，渴望保留他們擁有的東西不被分享。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
嫉妒是一種複雜的情感，結合了害怕失去、不安全感以及對他人成功或擁有之物的渴望。在日常生活中，當你擔心會被競爭對手奪走關愛、地位或機會時，嫉妒往往出現。人們對嫉妒的感受各不相同：有的人視其為成長的信號，有的人則認為它威脅信任。此詞既可指私人情感，也可指社會互動，文化背景會影響其公開程度。學習者需區分嫉妒與妒忌，並認識到健康的界限與自我覺察能減少其對人際關係的負面影響。
用法提醒
- 區分嫉妒與羨慕；嫉妒是害怕失去，羨慕是渴望他人擁有的。
- 用 jealousy 描述情感，僅指情緒而非長久性特質。
- 將嫉妒與行動結合：表達關切、設定界線、尋求安慰。
- 避免把嫉妒當作控制或痴迷。
- 通過不同情境練習（愛情、工作、家庭）以捕捉細微差異。
- 多聽多用，留意語氣與語境。
常見誤解
- 嫉妒就是討厭對手；其實常包含對失去的恐懼與不安，而不只是單純的厭惡。
- 妒忌與羨慕在不同情境下是不同的情感，觸發也不同。
- 嫉妒不僅出現在愛情，工作、家庭與友誼也會出現。
- 嫉妒的人不一定要立刻採取行動；冷靜處理較健康。
- 嫉妒不一定是錯的，它可能是自我成長或設定界線的信號。
語言思維差異
對於中文使用者而言，英語中的 jealousy 常被視為與害怕失去相關的社會情感，與 envy 的羨慕情感不同。學習者常把嫉妒與羨慕混淆，或認為嫉妒只是佔有欲；事實上，嫉妒也牽涉人際關係與信任，並非僅僅物質比較。
學習提示
- 練習在日常例句中區分嫉妒與羨慕。
- 用 jealousy 描述情感，搭配具體行動（對話、設定界線、尋求安慰）。
- 在不同情境中找出引發嫉妒的觸發點（愛情、工作、家庭）。
- 注意談論嫉妒時的語氣與禮貌程度。
- 用短句記錄並比較不同文化對嫉妒的表達差異。
- 透過改寫句子來強調情緒狀態而非對他人的指責。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'jealousy'?
A.Happiness
B.Anger
C.Sadness
D.Envy
步驟2：使用
In which sentence is 'jealousy' used correctly?
A.Their jealousy of each other led to a strong friendship.
B.He expressed his jealousy by giving her a gift.
C.She felt jealousy towards her friend's success.
D.The jealousy of the sun made the plants grow.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'jealousy'?
A.Trust
B.Contentment
C.Admiration
D.Rivalry
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'jealousy'?
A.Suspicion
B.Resentment
C.Generosity
D.Dissatisfaction
步驟5：掌握
In what real-life situation might someone experience 'jealousy'?
A.Reading a good book
B.Helping a stranger in need
C.Enjoying a delicious meal
D.Seeing a friend win an award
