LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

joggle - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

joggle 單詞的含義

  • 輕微搖動或顛簸
  • 輕輕撞擊或碰觸
  • 略微調整或改變
Illustration for this word

joggle 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

joggle 音標與發音

發音
英式 /ˈdʒɒɡl/
美式 /ˈdʒɑɡəl/
音節
joggle

joggle 單詞的語源

(a) 根部分解:'jog' + 'gle'。 (b) 歷史起源:來自古法語'jogler',意指搖動,源自拉丁語'joculari',意為開玩笑或嬉戲。 (c) 記憶圖像:想像一個活潑的人物在拋接球,輕輕地搖晃著,使球跳動得剛好能讓你微笑。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

joggle 是一個動詞,表示以細小、快速的動作移動物體,或輕輕地搖動某人或某物。也可指為了對齊而做的微小調整。這個動作溫和且短促,非用力推撞。常見搭配包括 joggle 門框、輕輕抖動箱子以讓內容物安置好、用手指輕觸喚醒熟睡的人。學習時要分清它是有意的輕微動作,而非強力移動。

用法提醒

  • 使用時要表達細小且有意圖的動作,避免誤解為用力。joggle 常用於快速、故意的輕觸或微調,如門、框架、肩膀等。不適用於劇烈搖晃或推動。完成後確認對齊。若為連續運動,請用其他動詞。

常見誤解

  • 混淆 joggle 與 jog、搖搖器;joggle 較輕、時間較短。
  • 以為 joggle 一定涉及人被移動,而非物品。
  • 把 joggle 當作持續的震動,而非短促的輕觸。
  • 誤認為 jolt 與 joggle 意義相同,jolt 力量較大。
  • 忘了 joggle 也可表示微調,而不是推撞。

語言思維差異

向學習英語的繁體中文使用者解釋:中文常用「輕輕動一下」;英文的 joggle 特指有意圖、短促的移動,不要用成模糊的 shake。

學習提示

  • 把 joggle 想成一個微小的推動而非用力推。
  • 與門、框架、肩膀等名詞搭配以調整位置。
  • 僅限於短促動作,避免連續大幅搖動。
  • 每次 joggle 後都要檢查對齊。
  • 避免用 shake 或 bump 這類較強的動詞。
  • 用箱子或蓋子練習以感受動作。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'joggle' mean?

A.To speak softly
B.To dance vigorously
C.A slight bump or jolt
D.To write quickly
步驟2:使用

Choose the correct sentence using the word 'joggle'.

A.He decided to joggle with his friends in the park.
B.The car will joggle over the bumpy road.
C.She will joggle the papers neatly into her folder.
D.They prepared to joggle for the race.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'joggle'?

A.Shake
B.Jump
C.Run
D.Dance
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'joggle'?

A.Calm
B.Stop
C.Stillness
D.Remain
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where the word 'joggle' is used correctly?

A.He was driving smoothly along the highway.
B.The truck will joggle as it travels down the rocky path.
C.She quickly reached for her phone to answer the call.
D.The boxes were being shifted and jostled during the move.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服