journey - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
journey 單詞的含義
- 從一個地方到另一個地方的旅行
- 個人變化與發展的過程
- 冒險的行動
journey 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
journey 音標與發音
英式
/ˈdʒɜːni/
美式
/ˈdʒɜrni/
journey 單詞的語源
Jour-來自古法語中的'jour'（日），而-ney源於'nee'，意味著'製作'。因此，journey反映了一天旅行中的時間流逝和經歷；想像一下早上打包行李，傍晚返回，標誌著旅行的距離和經歷的變化。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我綁好鞋帶，往前蹬出，move 的力量讓我從一個地方移動到另一個地方。路在腳下不斷變化，我略微轉身、放慢步伐、調整呼吸節奏。這份努力感覺真實而輕微，我緊握方向感，讓目光朝前方。漸漸，這一連串動作變成心中的旅程，指引我在面對選擇與挑戰時該如何前行。
真實語境解釋
journey 在英文中是多義字，既可指從一地到另一地的旅程，也可指個人成長與變化的過程，甚至指一次充滿冒險的行動。作為名詞時，常用於描述過程與經歷，如 a long journey、a spiritual journey。作為動詞時較少使用，更多出現在文學或抒情表達中，如 to journey through life。學習者要注意區分與 travel、trip 的差異：journey 強調經歷的過程與變化，而不僅是距離。
用法提醒
- 1) journey 常用於指旅行同時強調過程或變化。
- 2) 區分 journey（過程）與 trip（具體的旅程）。
- 3) 可用 journey through life 作為比喻。
- 4) 常見搭配有 long journey、difficult journey、embark on a journey。
- 5) 多數以名詞使用 journey；動詞 to journey 偏詩性較少見。
- 6) 旅行時可說 on a journey 或 make a journey。
常見誤解
- journey 一定是指長途旅行
- journey 與 travel 在所有情境都可互換
- journey 不能用於短途旅行
- journey 只是一種比喻，不能表示實際的旅行
- 動詞 journey 在日常會話中很常見
語言思維差異
繁體中文常把 journey 視為旅程與成長的混合概念，學習者容易把旅程等同於旅行，且動詞用法較少見需特別留意。
學習提示
- 練習 journey 的三種含義：旅行、成長、冒險。
- 熟記常見搭配：長途旅程、心靈旅程、開啟旅程。
- 區分名詞 journey 與動詞 journey 的用法，日常說法多用名詞。
- 學會用比喻句表達，如 journey through life。
- 把 journey 與 travel、trip 做對照練習。
- 留意固定搭配 on a journey 等片語。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'journey' mean?
A.A type of food
B.A small gathering of friends
C.A new invention
D.A long trip or voyage
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'journey' used correctly?
A.I had a journey to the store to buy groceries.
B.Let's go on a journey to the park for a picnic.
C.Journey me your phone number, please.
D.The journey of the new recipe was exciting.
步驟3：同義詞
Which of the following words is similar to 'journey'?
A.Adventure
B.Sleeping
C.Station
D.Busy
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'journey'?
A.Open
B.Stay
C.Arrive
D.Holiday
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life 'journey' you have been on?
A.Reading a book
B.Texting a friend
C.Watching a movie
D.Moving to a new city for a job
