keeping - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
keeping 單詞的含義
- 擁有或保持某物
- 維持在特定狀態
- 持續在特定條件下
keeping 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
keeping 音標與發音
英式
/kiːp/
美式
/kiːp/
keeping 單詞的語源
keep = ceap + 古英語來源; 字面意思是持有或擁有，連接到持續保持某物的行為。想像一個人緊緊握住一件珍貴的物品，象徵著一個人保持最重要的東西。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把杯子握在手心(move)，手指感覺杯沿在熱氣中輕微顫動。為了保持穩定(move)，我微微移動(move)手腕，做出細小的調整(adjust)，讓熱度不傷到皮膚。這個用力與掌控的過程像在廚房裡小小地駕馭一條船，手心的汗與肌肉的緊繃把我推拉著保持平衡。日常裡我把這個動作運用到：保持計畫、保持對話的節奏，讓狀態一點點被延伸到下一個時刻。
真實語境解釋
Keep 在英文中的核心含義是「保持、擁有、維持狀態」與「繼續保持某種狀態或行為」。它可以用來表示物品的擁有、習慣的堅持、承諾的遵守等，如 keep a secret、keep a promise、keep your cool、keep going。與中文的「保留/保持/繼續」不同，英語中的 keep 常搭配多種片語動詞，如 keep up with、keep on、keep away from、keep from doing。初學者常把 keep 映射為單純的「握住/保存」，卻忽略狀態的持續性，容易搭配不自然或語氣過於生硬。
用法提醒
- 1) 用 keep 來表示持續的擁有或維持。2) 與 up/with 搭配可表達步伐或跟上。3) 與 hold 的區別在於強調持續性動作而非瞬間抓握。4) 常見慣用語如 keep an eye on、keep in mind、keep going。5) 避免過度使用 keep，在描述狀態變化或放手時使用更精確的動詞。
常見誤解
- Keep 不只是指實際擁有，也可表示維持某種狀態。
- Keep 與 hold 不同；hold 常指抓握或暫時阻止。
- keep up with 並非只是跟著，還包括追求節奏與保持最新資訊。
- keep a secret 指的是保守秘密，而非單純擁有秘密。
- keep 的語氣可正式或口語，描述狀態變化時應選用更精確的動詞。
語言思維差異
英語常把 keep 視為強調持續保有、維持狀態或保留的廣義動作。其他語言常用更具體的動詞描述持續狀態，學習者有時會把 keep 誤用於需要更精確動詞的情境。
學習提示
- 掌握核心含義：擁有、維持、繼續。
- 學會與 up、with 搭配，如 keep up with、keep on。
- 區分 keep 與 hold：持續動作 vs 暫時抓握。
- 練習慣用語：keep an eye on、keep in mind、keep going。
- 與同義詞結合練習，理解細微差別：retain、preserve、maintain。
- 透過情境練習，理解不同搭配在不同語境中的用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'keeping'?
A.To forget about something
B.To hold onto something
C.To let go of something
D.To abandon an idea
步驟2：使用
Which sentence uses 'keeping' correctly?
A.They are keeping to their schedules for the meeting.
B.She was keeping the door open.
C.He is keeping his promise to call.
D.I am keeping a secret from her.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'keeping'?
A.Maintaining
B.Losing
C.Leaving
D.Disposing
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'keeping'?
A.Retaining
B.Holding
C.Forgetting
D.Preserving
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where one would need to be responsible for an action?
A.Someone needs to remember important dates.
B.There are several plants in the garden that require care.
C.A person might find it challenging to manage their expenses.
D.It is essential to ensure the dog is safe.
