kismet - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
kismet 單詞的含義
- 命運或宿命
- 預定的事件過程
- 注定要發生的事情
kismet 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
kismet 音標與發音
英式
/ˈkɪz.mɛt/
美式
/ˈkɪz.mɛt/
kismet 單詞的語源
kismet = 根 'kismet'（命運）來自土耳其語，源自阿拉伯語 'qismah'。記憶圖像：想像一個宏偉的命運，如魔法掛毯般展開，指引你的人生道路。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
kismet 是一個來自土耳其語的外來詞，在英語裡表示命運、天命，強調事件似乎被預先安排、不可避免。它常帶有浪漫和神祕的語感，常見於口語或文學敘述中，正式寫作中較少使用。與中文的「命運」或「宿命」相比，kismet 更強調偶然相遇的命中註定感，常用於描述看似偶然卻被視為命中註定的情境。學習時要注意它的語氣較為戲劇性、帶有異國風情。
用法提醒
- 留意它的外來語與神祕感格調；並非所有與命運相關的語境都適用。根據語境與正式度區分 kismet、destiny 與 fate。通常用於描述某一瞬間的巧合感，而非整個人生規劃。在正式寫作中避免過度使用。可用於敘事、旅遊趣聞或帶有詩意的對話。透過電影或文學中的例子來練習語感。
常見誤解
- kismet 就是指運氣，常指專屬於命運的走向而非偶然的好運。
- 應用於廣泛的人生規劃，而非單一事件的巧合。
- 在正式寫作中可以視作精確同義詞使用。
- 在所有情境下，它都與 destiny 或 fate 一樣。
- 其土耳其語/阿拉伯語源對學習者來說並非重點。
語言思維差異
繁體中文學習者常把 fate 與命運混淆，但 kismet 在英語裡帶有浪漫且異國感的語氣，強調看似巧合的命中註定瞬間。容易把它當成一般的「命運」而忽略語氣上的差異。
學習提示
- 1) 將 kismet 與特定瞬間搭配使用，而非整個人生計畫。
- 2) 與 fate、destiny 的語氣作比較，感受差異。
- 3) 適用於講故事或旅遊趣聞，增添戲劇性。
- 4) 聆聽電影、小說中的外來與浪漫語感。
- 5) 掌握發音， ki-sé-met，重音落在 mid 的音節。
- 6) 了解土耳其語/阿拉伯語根源，增強語感。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'kismet'?
A.Anger
B.Happiness
C.Fate or destiny
D.Confusion
步驟2：使用
In which sentence is the word 'kismet' used correctly?
A.She was filled with kismet after winning the lottery.
B.Kismet can be controlled with hard work.
C.His kismet led him to great success.
D.Their kismet was filled with laughter.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'kismet'?
A.Choice
B.Luck
C.Misfortune
D.Challenge
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'kismet'?
A.Control
B.Chance
C.Fate
D.Free will
步驟5：掌握
In what real-life context might you hear the word 'kismet'?
A.Discussing career choices
B.Talking about the weather
C.Planning a vacation
D.Reflecting on life events