labile - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
labile 單詞的含義
- 易變或不穩定的
- 能快速變化或移動的
- 情緒不穩定的
labile 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
labile 音標與發音
英式
/ˈleɪ.baɪl/
美式
/ˈleɪ.baɪl/
labile 單詞的語源
Labile = labIl + -e（表示狀態或品質的後綴）。源自拉丁語'labilis'（容易滑動），透過法語進入英語。想像一朵精緻的花，在風中輕輕搖曳，象徵著不穩定性。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Labile 指容易改變、易變動的狀態，或能迅速移動與改變。在科學領域，易變的系統對微小擾動就會改變其狀態；在生物學中，基因表達或代謝狀態常呈現不穩定，能快速從一種狀態切換到另一種狀態。在日常用語中，當日程、計畫或市場狀況頻繁變化時也會使用。詞源方面來自拉丁語 laabilis（易滑、容易滑落），經法語傳入英語，含有“易變、易滑”的含義。與之相關的同義詞有 volatile、unstable 等。
用法提醒
- Labile 指易變的狀態而非永久性特徵。
- 常與 state、情緒、計畫、系統等名詞搭配。
- 與 stable、volatile、unstable 對比，以表達正確的語氣。
- 避免與 liable（負責任的/有法律義務的）混淆，以免拼寫或發音混淆。
- 搭配表示移動或變化的動詞（變動、波動、改變）。
常見誤解
- Labile 就是危險的不穩定，通常意味著風險。
- 它不能描述情緒狀態。
- Labile 與 volatile 是完全同義的。
- labile 必須有物理移動才算。
- 容易與 liable（負責任）混淆。
語言思維差異
向學習英文的繁體中文讀者解釋：labile 同時涵蓋情感與物理的不穩定；學習者常把它與 unstable/volatile 混淆，常忽略它指的是重複變化而非持續風險的語義差異。
學習提示
- 記住核心含義：容易變化、不穩定。
- 與 liable （負有責任）區分，靠拼寫與語境判斷。
- 可與表示狀態或情緒的名詞搭配使用。
- 搭配描述變化的動詞（變化、波動、轉變）。
- 在談及風險時可比較 volatile 的用法。
- 在科學或臨床語境使用以顯得精確。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'labile'?
A.Capable of breaking down
B.Easily altered
C.Having strong fragrance
D.Fixed in place
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'labile' correctly?
A.The labile table was made of sturdy wood.
B.He labile his way through the forest, unsure of the path to take.
C.Her feelings towards him were labile, changing from day to day.
D.I labile the bookshelf together to make it sturdier.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'labile'?
A.Solid
B.Stable
C.Permanent
D.Resilient
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'labile'?
A.Consistent
B.Immutable
C.Rigid
D.Static
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context for the word 'labile'?
A.Attending a labile concert with a changing lineup of performers.
B.Planting a labile garden full of exotic flowers.
C.Observing the labile emotions of a teenager during exam season.
D.Cooking a labile dish that requires quick adjustments based on taste.