libelous - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
libelous 單詞的含義
- 損害他人名譽的書面聲明
- 發布此類聲明的行為
- 錯誤的指控
libelous 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
libelous 音標與發音
英式
/ˈlaɪbəl/
美式
/ˈlaɪbəl/
libelous 單詞的語源
libel：源自拉丁文 'libellus'（小冊子或書寫）+ 後綴 '-el'。歷史起源：拉丁語 → 古法語 'libelle' → 英語。記憶圖像：想像一本小書，書中包含有害的話；想像某人像拿武器一樣拿著它針對他人。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Libel 指以書面形式、公開發表、不公正地損害他人名譽的虛假陳述或指控。它包含報紙、書籍、網路貼文等可永久留存的文本，通常與口頭的誹謗（slander）區分開來。法律上多將 libel 視為書面、公開傳播且具誤導性與損害性的主張。名詞可指行為或相關的書面材料，動詞用法常為 to libel someone。學習者應留意常見搭配，如發布 libel、就 libel 提起訴訟，以及各法域對真實性與惡意的界定差異。
用法提醒
- 記住：1) libel 是書面詆毀，2) 必須對第三方公開發布，3) 針對虛假陳述而非僅為觀點，4) 常伴隨法律風險，5) 要與口頭誹謗（slander）及無害批評區分。
常見誤解
- 以為只有口頭誹謗才算 libel
- 認為必須有惡意才算 libel
- 以為所有公開的負面言論都是 libel
- 認為只有媒體才會觸及 libel
- 認為真實內容就不算 libel
語言思維差異
在繁體中文環境中，學習者常混淆 libel 與一般誹謗的概念。儘管有口頭的誹謗，libel 在法律專業語境裡通常指書面、公開的虛假陳述，且通常需要證明損害與虛假性。
學習提示
- 把 libel 與 slander 作對比，理解書面與口頭誹謗的差別。
- 熟悉常見搭配：發布 libel、就 libel 提起訴訟。
- 研究不同法域對虛假與惡意的標準。
- 練習分辨書面敘述中的事實與意見。
- 透過案例理解 libel 的證明要點。
- 建立相關詞彙表，如誹謗、嘲諷、意見等。