lounge - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
lounge 單詞的含義
- 以放鬆的姿勢坐或躺
- 休息的房間
- 消磨時間.
lounge 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
lounge 音標與發音
英式
/laʊndʒ/
美式
/laʊndʒ/
lounge 單詞的語源
來自'lounge' = lounge + 名詞，來源：中世紀英語 → 老法語 → 拉丁語。想像一個人舒適地靠在柔軟的沙發上，手裡拿著飲料，完全放鬆的樣子。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Lounge 在英語中既可作動詞，也可作名詞。動詞表示以放鬆的姿勢坐臥，往往沒有特定目的；名詞則指用於放鬆和輕鬆社交的空間，如機場休憩室、飯店的休息區，或家庭中的客廳角落。也能描述悠閒的心情或活動，例如靠在窗邊讀書。實際使用時，正式文本要避免給人過於懶散的印象，選詞要精煉。
用法提醒
- 將 lounge 同時用於地點名詞與放鬆動作。正式寫作避免過度使用。搭配介系詞：lounge in/ on/ around。常見搭配：lounge chair、airport lounge、hotel lounge。非正式口語可說 lounge about。正式語境宜用 relax 或 recline。英式英語有時會把 living room 說成 lounge。
常見誤解
- Lounge 既可作動詞也可作名詞，但不應只理解為「坐著/躺著」的動作。
- 名詞的 lounge 與家庭客廳的概念在不同語境中有差異。
- 並非所有情境都認為 lounge 表示懶散；在放鬆的同時也能保持一定的生產性。
- 不要把 living room 直譯為 lounge，依據場域不同會有不同說法。
- 避免把 lounge 視為 relax 的嚴格替代詞。
語言思維差異
在中文學習中，lounge 同時指地點與放鬆的動作，但語感偏口語。學習者常把它等同於單純坐著，或在正式寫作中把意味變得生硬。要區分名詞為場所、動詞表示放鬆的心情與動作。
學習提示
- 熟悉 lounge 的名詞與動詞用法並搭配實例練習。
- 練習常用搭配：lounge chair、airport lounge、lounge around。
- 區分正式與口語語氣，正式環境多用 relax/recline。
- 依情境判別公共休憩區與家中休憩區的用法差異。
- 熟悉介詞搭配與短語：lounge in/ on/ around。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which sentence is 'lounge' used correctly?
A.She lounged at the library to study.
B.He lounged in bed all day.
C.I lounged on the basketball court.
D.They lounged quietly in class.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'lounge'?
A.Exercise
B.Rush
C.Work
D.Relax
步驟4：反義詞
What is the opposite meaning of 'lounge'?
A.Active
B.Productive
C.Busy
D.Restless
步驟5：掌握
Where would you find a 'lounge' in real-life context?
A.Hospital waiting room
B.Library study room
C.Gymnasium
D.Kitchen
