loutish 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
loutish 音標與發音
英式
/ˈlaʊtɪʃ/
美式
/ˈlaʊtɪʃ/
loutish 單詞的語源
詞根分解:'lout'(鄉巴佬) + 'ish'(相關的)。歷史起源:源自古英語'luta',意為'笨拙',經過中英語演變。記憶形象:想像一個鄉村鄉巴佬粗魯地闖入一個正式聚會的場景.
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
loutish 指的是粗魯且具攻擊性的行為,往往伴隨著不修邊幅的態度。在公開場合中表現出來的粗野舉止,通常會讓人感到不被尊重。這個詞的語氣比單純的 rude 更強烈,常用於批評某人公然違背禮儀、粗暴對待他人。使用時要注意語氣的嚴厲程度,避免在不適當的情境中過度貶抑。記憶圖像:想像一位鄉村粗人闖入正式晚宴,喧鬧、喧嘩而無禮地打亂秩序。
用法提醒
- 比 rude 更多強烈;用於明確的粗魯行為
- 多用於公開場合或對抗性行為
- 不適用於輕微的尷尬或禮儀失誤
- 常與 guest、remark、display 等名詞搭配
- 看場合作用:在正式或批評性語境中使用
常見誤解
- 它不只是笨拙,而是帶有敵意的行為
- 不適用於輕微的社交失禮情境
- 也不應用於描述外表或穿著
- 不要在日常挖苦中過度使用
- 在大多數語境中比 boorish 更強烈
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋:loutish 在中文語境中屬於強烈的貶義,指公共場合的明顯粗魯行為,常帶有攻擊性,強度介於 rude 與 boorish 之間。
學習提示
- 將其與 rude、boorish、uncouth 做對照,理解細微差異
- 練習與名詞搭配,如 loutish guest、loutish remark
- 注意書面語與口語的語氣差別
- 小心語氣,避免在日常對話中使用過度
- 在評論性文本中使用,表達明確立場
- 透過角色扮演加深強度感知
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'loutish'?
A.Polite and well-mannered
B.Rude and uncivilized
C.Intelligent and clever
D.Graceful and elegant
步驟2:使用
Which sentence uses the word 'loutish' correctly?
A.The loutish behavior of the gentleman impressed everyone at the gala.
B.Her loutish remarks during dinner made the atmosphere uncomfortable.
C.He cooked a loutish meal for his friends during the party.
D.The artist's loutish painting was displayed in the gallery.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'loutish'?
A.Raucous
B.Delicate
C.Polite
D.Eloquent
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'loutish'?
A.Courteous
B.Coarse
C.Boorish
D.Rude
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where someone might display loutish behavior?
A.She organized a formal dinner party for her colleagues.
B.During the meeting, he made several rude comments that shocked everyone.
C.The student received praise for his respectful attitude towards his teachers.
D.At the charity event, everyone admired how well-behaved the guests were.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用