ludicrous - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
ludicrous 單詞的含義
- 荒謬的或可笑的
- 非常搞笑或滑稽的
- 讓人無法相信
ludicrous 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
ludicrous 音標與發音
英式
/ˈljuː.dɪ.krəs/
美式
/ˈluː.dɪ.krəs/
ludicrous 單詞的語源
ludicrous = ludere (玩) + -ous (充滿); 拉丁文 → 古法語 → 英語。想象一個穿著鮮豔顏色並在聚會上雜耍的小丑，為周圍的每個人帶來快樂和荒唐感。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Ludicrous 指的是極度荒誕、難以置信的事物，常用於形容超出常理的情況、讓人哄笑的表演，或是讓人感到不可置信的行為。它比單純的 'absurd' 更強烈地表達滑稽與離譜。詞源自拉丁語 ludere（玩耍）+ -ous（充滿的），經由中古法語進入英語。想像聚會上的小丑，穿著亮麗服裝、耍著把戲，讓每個人都覺得情況荒唐可笑。
用法提醒
- - 使用於名詞前，如 ludicrous 的點子、計畫。
- - 也可用作副詞 ludicrously，表示極其地。
- - 不要過度使用，表示強烈的不相信。
- - 常與 reasonable/ plausible 對比。
- - 可與 seems/ be 搭配以表達語氣。
常見誤解
- 總是表示好笑而非認真意思。
- 描述的是人而非點子或計畫。
- 在所有情境中都可與 ridiculous 互換。
- 在正式寫作中使用它會讓句子聽起來不自然。
- 只有在極端情境才適用，日常敘述容易被誤解。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，ludicrous 比“荒謬的”較具道德評價色彩，常暗示對思考方式或判斷的批評。學習時要留意正式語境中的語氣強度。
學習提示
- 記住它比 'absurd' 更強烈，適用於極端情境。
- 可與 seems/ is 搭配，表示不信。
- 使用 ludicrously 描述程度、成本等。
- 避免用於描述人，多用於想法、計畫、行為。
- 與 'ridiculous' 做對比，分辨語氣的強弱。
- 練習搭配：ludicrous amount、ludicrous waste of time。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'ludicrous'?
A.Funny
B.Extreme
C.Serious
D.Calm
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'ludicrous' correctly?
A.He had a calm demeanor.
B.The situation was boring.
C.Her ludicrous dance moves entertained everyone.
D.The news was alarming.
步驟3：同義詞
What is a synonym of 'ludicrous'?
A.Boring
B.Ridiculous
C.Exciting
D.Confusing
步驟4：反義詞
What is an antonym of 'ludicrous'?
A.Hilarious
B.Serious
C.Amusing
D.Comical
步驟5：掌握
In what real-life context would someone use 'ludicrous'?
A.Discussing a scientific theory
B.Describing a funny joke
C.Talking about a sad event
D.Explaining a complex math problem
