maudlin - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
maudlin 單詞的含義
- 過度感傷的或情緒化的，常因酗酒而引起
- 愚蠢地流淚或感傷
- 多愁善感或過度懷舊
maudlin 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
maudlin 音標與發音
英式
/ˈmɔːdlɪn/
美式
/ˈmɔdlɪn/
maudlin 單詞的語源
'maudlin'這個詞源自'Mary Magdalene'，她在中世紀藝術中常被描繪為哭泣和感傷。這個歷史參考與其過度情感和哭泣的含義相關，讓人想起像瑪麗在十字架下的淚眼汪汪的樣子。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Maudlin 指過度、常帶自作多情的感傷情緒，經常與酒精有關或因回憶而起。它強調情緒的外露、流淚和沈溺於過去的甜蜜或悲傷記憶，往往被認為矯揉造作。學習者應留意，與單純的感傷不同，maudlin 帶有貶義，語氣強烈且不真誠。此字多用於描述場景、人物或敘述的情感基調，而非一般的溫情。
用法提醒
- 1) maudlin 並非真誠的感情；2) 往往與酒精或強烈回憶有關；3) 語氣偏負面；4) 不是中性同義詞；5) 多用於敘事人物情感的場景描述；6) 正式寫作宜用較溫和的詞。
常見誤解
- 只是普通的傷感。
- 一定要酒後才會使用。
- 這是表達正面情感的詞。
- 與感傷並無區別。
- 僅在古典或文學語境出現。
語言思維差異
Maudlin 在繁體中文學習者中常誤以為只是普通的傷感，實際上含有貶義且指涉過度與做作。注意語氣與語境，避免誤用於日常柔和的情感描述。
學習提示
- 比較 maudlin、感傷、矯情，理解語氣差異。
- 注意例句中的酒相關線索。
- 描述人物時留意否定語氣。
- 多用於小說、影評等敘事文本，正式寫作避免。
- 與 mood/場景/眼淚等搭配更清晰。
- 練習在影評中辨識 maudlin 的用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'maudlin'?
A.Sentimental
B.Strong
C.Harsh
D.Logical
步驟2：使用
In which sentence is the word 'maudlin' used correctly?
A.He exhibited a maudlin behavior during the funeral.
B.She approached the situation with a maudlin attitude.
C.His maudlin speech moved everyone to tears.
D.The meeting was productive and maudlin.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'maudlin'?
A.Calm
B.Tough
C.Rational
D.Tender
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'maudlin'?
A.Sappy
B.Stoic
C.Emotional
D.Affectionate
步驟5：掌握
In what real-life context would someone be described as 'maudlin'?
A.At a joyous celebration
B.Watching a sad movie
C.After consuming too much alcohol
D.After hearing a heartwarming story