meagre - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
meagre 單詞的含義
- 數量或品質不足
- 瘦弱
- 缺乏豐富性或豐盈感
meagre 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
meagre 音標與發音
英式
/ˈmiːɡə/
美式
/ˈmiɡər/
meagre 單詞的語源
meagre = ‘meagre’ (拉丁語：‘macrus’意思是‘瘦’) + ‘-e’（形容詞後綴）。它起源於拉丁語，經過古法語後成為中英語的一部分。想像一棵瘦弱的樹獨自矗立在貧瘠的田野中，代表了匱乏.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
meagre 表示数量或質量不足，常用於描述資源匱乏、食物不足、品質不高等情況。它帶有負面語氣，通常出現在正式或文學語境，英式英語中更常見；美式則多用 meager。該詞可修飾有形與無形的事物，如預算、收成、機會、生活品質等；常見搭配有 meagre resources、meagre harvest、meagre wages、meagre rewards。使用時強調「不足以達到預期」的程度，而非僅僅「很少」。在新聞與文學作品中，meagre 常用於營造艱困或匱乏的氛圍。
用法提醒
- • 與英式拼寫相同，表示不足
- • 含有負面語氣
- • 常見搭配：預算、收成、資源、餐點等
- • 不用於正面、豐富的情況
- • 也可描述外觀的不足
- • 常搭配 be、remain、yield 等動詞
常見誤解
- meagre 只是表示數量少，並不一定涵蓋質量不足的意思。
- 與 meager 的差別只是拼寫，意思相同。
- 僅用於食物場景，對資源或機會不常見。
- 語氣通常是中性，不一定帶有負面評價。
- 在美式英文中也常見。
語言思維差異
在繁體中文環境裡，meagre 常被直接翻成「很少」或「不足」，但它帶有較強的負面語氣。 Learners 可能僅看數量，忽略品質與語氣的對比。
學習提示
- 對比 meagre 與 meager，留意拼寫與用法差異。
- 搭配表示不足的名詞，如預算、收成、資源、機會等。
- 練習在負面語境中使用，傳達困難或缺乏感。
- 避免與 mere 混淆，mere 表示「僅僅」而非不足。
- 閱讀英式文本，感受正式/文學語氣中的 meagre。
- 用日常對話練習有關預算或餐食的情景。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'meagre' mean?
A.Lacking in quantity or quality
B.Abundant and generous
C.Bright and cheerful
D.Fat and heavy
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'meagre' correctly?
A.The athlete's meagre performance impressed everyone.
B.The meagre cake was the best dessert at the party.
C.He had a meagre amount of money saved for his vacation.
D.She enjoyed her meagre garden filled with flowers.
步驟3：同義詞
Which of the following words is most similar to 'meagre'?
A.Abundant
B.Sparse
C.Rich
D.Plentiful
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'meagre'?
A.Abundant
B.Insufficient
C.Scarce
D.Limited
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something is considered meagre?
A.The company had a very meagre budget for the project this year.
B.They received plenty of food for the family gathering.
C.His extensive library contains numerous valuable books.
D.The team celebrated their successful fundraising efforts.