metre - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
metre 單詞的含義
- 等於100公分的測量單位
- 基本的公制長度單位
- 詩歌中的韻律結構
metre 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
metre 音標與發音
英式
/ˈmiːtə/
美式
/ˈmiːtər/
metre 單詞的語源
詞根分解：'metre'源自希臘語'metrum'，經過法語'mètre'傳入。歷史起源：透過拉丁語和古法語傳入英語。記憶形象：想像一把尺子精確地量出一百隻螞蟻，展現了日常生活中的精確與測量。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我握緊捲尺，沿著桌面移動，讓邊緣啪地對到 metre 的刻度。我我要保持線條穩定，調整手勢，往前推一點以保持準確。鐘聲的滴答像節拍器，讓注意力從手移到呼吸，像在調整一種節律。這個安靜的長度——metre——似乎走進了詩句，讓它在寫作與朗讀中變得實用。
真實語境解釋
metre 是英語中的名詞，具有三個主要意義。首先是長度單位，等於 100 公分，廣泛用於科學、工程與日常測量。其次在詩歌中，metre 指詩的節律結構，即重音與音節的排列。第三種用法是指整首詩的格律。日常對話中常說房間長度五米。請注意英式拼寫 metre 與美式拼寫 meter 的差異，以及語境決定意思。
用法提醒
- 記住 metre 有兩層含義：長度單位和詩歌節律。用 metre 表示測量距離；用 metre 表示詩歌的韻律。拼寫需區分：metre 與 meter。metres 是其複數。在詩歌中，格律指的是模式而非意義。根據語境判斷聽眾會想到長度還是節奏。
常見誤解
- metre 只有詩歌節律這個意思；不是長度單位。
- metre 的拼寫差異只是地區用法的不同。
- metre 就是長度單位的另一種寫法，與米的長度無關。
- 詩的格律都是同一個模式嗎？不一定，會依詩不同而變。
- 日常談論長度時不能用 metres 來指代詩歌格律。
語言思維差異
對中文學習者而言，metre 在英語中可表示長度單位或詩歌格律，容易混淆。常見錯誤包括把詩的格律當作固定模板、或把長度單位與格律混用。透過區分測量與文學討論的語境練習可以降低錯誤。注意英式 metre 與美式 meter 的拼寫差異。
學習提示
- 用 metres 量測實物長度
- 閱讀詩歌片段以辨識格律型
- 留意某一行的格律是固定還是可變
- 背誦 metre 與 meter 的拼寫差異
- 建立詩歌術語詞彙表，如抑揚格、斯卡蒂格
- 請以母語者確認語境用法
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'metre'?
A.A type of fabric used in clothing
B.A unit of measurement equal to 100 centimeters
C.A musical instrument commonly used in orchestras
D.A form of storytelling
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'metre' correctly?
A.The flag was flying at a height of three metre.
B.I ran five kilometres, and that is equivalent to five hundred metre.
C.The book is about a famous metre who traveled the world.
D.The distance between the two cities is sixty-mile.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'metre'?
A.pound
B.gallon
C.centimeter
D.inch
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'metre'?
A.inch
B.kilometre
C.foot
D.yard
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where measuring distance is important?
A.When planning to build a fence around a yard.
B.When buying groceries from the store.
C.When writing a book on history.
D.When choosing a movie to watch.