midway - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
midway 單詞的含義
- 在某一過程或距離的中間
- 到達一半
- 在兩點之間的中心
midway 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
midway 音標與發音
英式
/ˈmɪdweɪ/
美式
/ˈmɪdweɪ/
midway 單詞的語源
midway由'中間'(mid)和'道路'(way)組成，源自古英語。想象一下站在一個孤單的十字路口，您可以選擇任何方向前進；這就是您旅程的中點。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Midway 這個字在中文常被翻作「在中途、在途中、在中間」，既可作副詞也可作形容詞。作為副詞時，表示距離終點尚有一段距離或時間未到達，例如「火車在兩站之間的中途停靠」。作為形容詞時，描述位於中間的位置，或表示已到達半程的階段，如「中途點」。此詞帶有過渡意味，適用於口語與書寫。學習時要留意與 halfway 的語用差異，後者通常指明確的正中點。
用法提醒
- 記住：描述正在進行的過程或大致中間時使用 midway；指明確的中點時用 halfway；避免混用；與同樣強調的片語作比較；放在它修飾的動詞或名詞附近；在正式寫作中確認語境。
常見誤解
- Midway 只能表示恰好在中點，不能表示大致中間。
- Midway 只用於距離，不能用於時間的中間階段。
- Midway 與 halfway 總是可以互換。
- Midway 不能用於描述人或地方。
- Midway 只在正式書面語中使用。
語言思維差異
Midway 在英文中具有過渡性，常用於描述非固定的過程或階段。學習者常把它當作「恰好中點」而忽略其進行中的意味。
學習提示
- 將 midway 與 halfway 做區分，注意過渡與確切中點的差異。
- 練習時間情境（midway through）與距離情境（midway between）兩種用法。
- 如果能換成「在...的中間」，通常是 midway；若強調正中點，應用 halfway。
- 留意常見搭配，如「中途階段」「中點」等。
- 在正式與口語場合都練習，感受語域差異。
- 多聽多讀，累積自然用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'midway' mean?
A.At the beginning
B.At the middle point
C.At the end
D.In a hurry
步驟2：使用
Identify the correct usage of the word 'midway' in a sentence.
A.The store is midway down the street.
B.He opted to study midway between the two classes.
C.I left my keys midway through the conversation.
D.She was midway her lunch when the phone rang.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'midway'?
A.Final
B.Intermediate
C.Beginning
D.Insignificant
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'midway'?
A.Center
B.Start
C.End
D.Average
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something is situated near the center?
A.They decided to meet at a coffee shop located two blocks from the library.
B.We found a perfect spot to settle down halfway through our hike.
C.The event is planned for later this year near the park.
D.The car sat idle while they explored the city.