miscellaneous 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
miscellaneous 音標與發音
英式
/ˌmɪsəˈleɪniəs/
美式
/ˌmɪsəˈleɪniəs/
miscellaneous 單詞的語源
(misce + -aneous) 來自拉丁語 'miscere' 意為 '混合' + 後綴 '-aneous' 表示 '有關或具有……的性質'。想像一幅由各種材料拼湊而成的彩色馬賽克,每一塊都為整體增添了獨特性。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
miscellaneous 表示來自不同類型、不同元素的混合集合,常用於描述集合中包含各類項目,但又不易歸入單一分類。日常生活中,它經常出現在清單、收納標籤或表格的尾部,表示剩餘的物品比較雜、難以逐一分類。此詞語語氣中性,強調多樣性而非特定共同特徵。使用時要留意與其它詞的細微差異:miscellaneous 指的是混雜的多種物品,而非品質或數量的判斷。
用法提醒
- 在描述來自不同類別的物品時使用 miscellaneous。
- 與複數名詞搭配,如 miscellaneous items、miscellaneous expenses。
- 避免把它當作「神祕」或不同尋常品質的同義語。
- 在正式文本中可用作標題或尾部標籤。
- 若有可能,盡量使用更具體的分類以提高清晰度。
常見誤解
- 表示隨機或任意的意思,像是一堆雜亂。
- 它通常不表示品質高低,只是多樣性。
- 它可以描述概念或物品,非僅限於物理物件。
- 在某些情境下與 mixed 可以互換,但並非所有情境都適用。
- 有時會被誤用為指代不重要或無趣的項目。
語言思維差異
繁體中文使用者通常把 miscellaneous 視為一個實用的總括標籤,表示多樣性而不強求具體分類。學習者常誤以為它表示「隨機」或只用於實體物件,於抽象概念上使用不自然。
學習提示
- 找出那些物品不適合單一分類的語境。
- 與複數名詞搭配使用,如 miscellaneous items、miscellaneous expenses。
- 不要讓它帶有神秘或品質好壞的暗示。
- 視為一個總括標籤,而非評價。
- 若能辨識出更明確的分類,儘量使用。
- 在清單標題後使用,表示內容多樣。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'miscellaneous'?
A.Consisting of various kinds or types
B.Completely uniform or identical
C.Exclusively focused on one category
D.Rarely encountered or unusual
步驟2:使用
Choose the sentence that uses the word 'miscellaneous' correctly.
A.Her book collection is very miscellaneous, all of them are the same genre.
B.He prepared a miscellaneous dish, which was just pasta.
C.The box contained miscellaneous items like nails, screws, and tools.
D.The class was filled with miscellaneous questions, none of them related to the topic.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'miscellaneous'?
A.Limited
B.Identical
C.Diverse
D.Singular
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'miscellaneous'?
A.Varied
B.Specific
C.Mixed
D.Eclectic
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where something is 'miscellaneous'?
A.I have a collection of vintage stamps.
B.He reads a book about one specific topic every month.
C.This drawer is filled with odds and ends, like buttons and paper clips.
D.All of my clothes are organized by color.
相關聽力內容
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Urban Pollution: Small Changes, Measurable Effects
Environment & Pollution
2026.04.25
· 1:35
· B2
· IELTS
立即收聽
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用