LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

models - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

models 單詞的含義

  • 現實的簡化表現
  • 被視為優秀榜樣的人或物
  • 創建某物的表現
Illustration for this word

models 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

models 音標與發音

發音
英式 /ˈmɒd.əl/
美式 /ˈmɑː.dəl/
音節
model

models 單詞的語源

模型:來自拉丁語 'modulus'(小測量)+ '模具'(成形)。源於拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一位雕塑家在塑形黏土雕像,模具作為模板,呼應模型的概念。作為一種延伸,想像時尚模特展示象徵理想美的設計,如同黏土雕像代表藝術。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先握著筆,手指在紙上移動,推拉之間試著對齊想法。我把一個小草案放在桌上,繼續調整讓注意力從細節移開。它開始像對現實的簡化模型,幫我看出模式,而不被細節拖累。當我翻動筆記、再放置最後的註解,我感到這個模型在引導我的選擇,讓我在行動前先試著思考。

真實語境解釋

Model 在英語中有多重含義。它可以指實際的簡化表示,用於研究或規劃,例如數學模型、天氣模型、或產品的縮尺模型。它也指被視為典範的人或物,如榜樣。作為動詞,model 表示創建某物的表徵、依照計畫來塑造或模仿。這個詞帶有複製與模擬的意味,在科學中常用於在建立真實系統前測試理念。日常用法中,也可能指時尚模特兒或用於展示設計的模型。

用法提醒

  • 記住 model 既可以名詞也可以動詞;要看搭配。
  • 不是所有模型都是人,可以是圖解、模擬或設計草案。
  • 模型可以是理想的榜樣,也可以是現實的簡化表示。
  • 科學上用模型在實際構建前測試想法。
  • 日常用法中,也可能指時尚模特兒或用於展示設計的模型。

常見誤解

  • 模特兒就是模型的唯一含義,忽略其他用法。
  • 模型等同於理論或公式,缺乏具體的表示與應用場景。
  • 模型一定是實體物件,不能是抽象的表示。
  • 建模就等於製作實體物件,忽略了抽象與模擬。
  • 榜樣與設計的模型混為一談。

語言思維差異

向繁體中文學習者說明時,強調 model 的抽象表示與模特的用法差異,避免把模特與概念性模型混淆。

學習提示

  • 對比名詞與動詞的用法並舉例練習。
  • 區分抽象模型與物理模型的區別。
  • 練習使用天氣模型、數學模型和比例模型等情境。
  • 記住 model 也可表示榜樣和科學工具兩種用法。
  • 學習常用搭配:model、model after、model of、model for 等。
  • 自己造句來測試語境。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of the word 'models'?

A.A kind of representation for ideas or objects
B.A type of fruit that grows on trees
C.A method of transportation
D.A style of painting
步驟2:使用

Choose the sentence that uses the word 'models' correctly.

A.The architect models his plans to scale.
B.The cat models on the windowsill to catch the sun.
C.He bought a new phone that models in different colors.
D.She models her behavior after her favorite celebrity.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'models'?

A.Demonstrates
B.Disguises
C.Explains
D.Confuses
步驟4:反義詞

What is the opposite of the word 'models'?

A.Copies
B.Replicates
C.Disassembles
D.Fakes
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario that involves the use of models?

A.She enjoys painting landscapes on weekend mornings.
B.Engineers create prototypes to test their designs.
C.The baby played with his building blocks.
D.They requested help to improve their presentation.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with a school model

Asking for Help

2026.01.22 · 0:28 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
A Personal Take on Small-Scale Aeronautics Projects

Opinion & Ideas

2026.03.19 · 1:23 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Algorithms, Claims and Vulnerable Users on Social Media

Technology & Social Media

2026.03.17 · 1:18 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服