monk - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
monk 單詞的含義
- 生活在宗教團體中的人
- 為宗教獻身的男性
- 因宗教原因而過著隱居生活的人
monk 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
monk 音標與發音
英式
/mʌŋk/
美式
/mʌŋk/
monk 單詞的語源
詞根分解：monk = 源自拉丁文'monachus'（來自希臘文'monachos'，意為'單獨/孤獨'）。歷史來源：希臘文→拉丁文→英文。記憶圖像：想像一個在修道院中隱居的身影，過著安靜沉思的生活，常常被描繪成穿著簡單袍子的模樣，強調奉獻與孤獨的生活。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先深呼吸，將注意力放在安靜的寺院裡，那裡坐著一位和尚。我看他的呼吸隨著房間的寂靜而起伏，身體的重量慢慢地變化。為了保持平靜，我把頭腦中的喧囂往前推，調整坐姿，努力讓自己跟上那份穩重。這樣的時刻，意義不是來自解釋，而是源於你在行動中慢慢體會到的變化。
真實語境解釋
monk 指依戒律生活、出家或長期投入宗教生活的男性修道者。繁體中文常見的對應是「僧侶/和尚」。在英文裡，monk 常與修道院、僧袍及嚴格的紀律相連。此詞多用於描述宗教社群中的男性成員，也可泛指過著簡樸、修行生活的人，與女性修道者的對應詞不同。
用法提醒
- 僧侶通常指男性；女性對應為女眾/尼姑。可指佛教或基督教背景。常見搭配：修道院、袍子、戒律。與「比丘尼/尼姑」及形容詞「僧式/出家」等區分。
常見誤解
- 僧侶等同於和尚的誤解
- 僧侶就是所有宗教人士
- 僧侶一定過著極端或守戒生活
- 所有僧人都是佛教徒
- 僧侶不能是學者或教師
語言思維差異
用簡短的說明幫助繁體中文使用者理解 monk 的英語語感與常見錯誤，以及與繁體中文對應詞的細微差別。
學習提示
- 注意性別指向與女性對應詞
- 遇到修道院相關語境時聯想到僧侶
- 與 monkish/monastic 等詞組合記憶
- 關注文本中的基督教與佛教語境差異
- 練習常見搭配，如“僧袍、出家生活”等
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'monk' mean?
A.A member of a religious community living under vows of poverty, chastity, and obedience
B.A person who is extremely happy
C.A skilled magician
D.A professional athlete
步驟2：使用
In which sentence is the word 'monk' used correctly?
A.I saw a monk speeding in his car.
B.The monk was meditating quietly in the monastery.
C.Monks are known for their excellent cooking skills.
D.My friend is training to become a monk.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'monk'?
A.Nun
B.Chef
C.Peasant
D.Sorcerer
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'monk'?
A.Athlete
B.Criminal
C.Monarch
D.Vixen
步驟5：掌握
In what context would you most likely encounter a monk?
A.In a cooking competition
B.In a Buddhist temple
C.At a rock concert
D.At a car race