monstrous - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
monstrous 單詞的含義
- 極其巨大或強大
- 造成震驚或恐懼
- 非常糟糕或不道德
monstrous 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
monstrous 音標與發音
英式
/ˈmɒnstrəs/
美式
/ˈmɑːnstrəs/
monstrous 單詞的語源
monstrous = monster（來自拉丁語的'monstrum'，意為'怪物'）+ -ous（形容詞後綴）。起源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個巨大的、可怕的生物藏在黑暗中，既令人恐懼又令人敬畏。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
在繁體中文語境中，monstrous 常譯為巨大的、駭人或令人震驚的情況。它強調程度和強烈的情感色彩，既可指物體的尺寸，也可指行為、事件的嚴重性或道德上的惡劣。與單純的巨大或強大不同，monstrous 常帶有批判或驚嘆的語氣。學習者往往誤以為它只用於怪物或神話情境，或把它與 monster 混淆。實際用法包括 monstrous size、monstrous strength、monstrous crimes 等。應根據語境選擇合適翻譯，不宜與日常形容詞混用。
用法提醒
- 在強烈強調尺寸、力量或道德上錯誤時使用 monstrous；避免用於日常中性的描述。常見於正式寫作與新聞報導，可與帶來敬畏或恐怖感的名詞搭配。根據語氣與讀者選擇適當的同義詞。
常見誤解
- 只指物理尺寸巨大，其他含義不多
- 總是對人表示讚美
- 只能描述怪物或神話生物
- 不能描述人或行為的負面意思
- 在任何情況下都可以和巨大的詞互換
語言思維差異
在繁體中文學習者那裡，monstrous 常被直譯為巨大或強大，但往往忽略其帶有強烈批判或恐懼的語氣與道德含義。
學習提示
- 1) 將 monstrous 與引發敬畏或恐懼的名詞搭配使用（如 monstrous strength、monstrous crimes）。
- 2) 區分字面大小與道德/情感內涵的差別。
- 3) 注意語氣多為強烈的負面或耸人聽聞感。
- 4) 不要用在人身上，常見於事件、力量或行為描述。
- 5) 它是形容詞，不是名詞。
- 6) 可搭配同義詞增強表達，如 enormous、gigantic、horrific。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'monstrous' mean?
A.Huge
B.Tiny
C.Ugly
D.Incredible
步驟2：使用
In which sentence is 'monstrous' used correctly?
A.He had a monstrous smile.
B.She lived in a monstrous house.
C.The cat was playful and monstrous.
D.The monstrous book was a quick read.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'monstrous'?
A.Gigantic
B.Beautiful
C.Calm
D.Happy
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'monstrous'?
A.Tiny
B.Tame
C.Kind
D.Fast
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'monstrous'?
A.Describing a large mountain
B.Referring to a small flower
C.Talking about a peaceful sunset
D.Mentioning a fun party