task - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
task 單詞的含義
- 需要完成的工作
- 一項責任或義務
- 分配給某人的任務
task 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
task 音標與發音
英式
/tɑːsk/
美式
/tæsk/
task 單詞的語源
詞根：task（來自中古英語‘taske’，與老諾曼語‘tasque’相關）；歷史來源：拉丁語→古法語→英語；記憶圖像：想像一個學生從老師那裡收到任務清單，每一項任務都代表著通往成功的步驟。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把任務從桌子上拿起，放在面前，先把它 set 成一個清晰的目標。我用筆在紙上 move 一行行，逐步 change 想法，努力 push 進下一步。我感到用力，隨著我 adjust 計畫，心裡有一股 hold 的感覺，專注不被打斷。最終，任務像一個小小的日常練習，能讓我在真實工作中 keep 住節奏。
真實語境解釋
Task 在中文語境中常譯為「任務、任務單、工作」等，強調需要完成的具體工作或目標；職責指的是應承擔的義務。英文中的 task 可以指某項具體要完成的工作，也可指個人承擔的職責，或被分派的任務。專案管理裡，task 是一個獨立的工作單元，通常有期限與子任務。to task 指派任務給某人，往往帶有一定壓力或要求。日常用法如完成任務、分配任務等。
用法提醒
- 記住：task 常用於具體工作、任務或被分派的工作。與 job（長期角色）和 duty（義務）區分。to task 表示指派任務，強調分配而非允許。任務通常有明確期限。避免把 task 與 chores、專案混淆，以語境辨識。
- 冠詞用法：一個任務、這個任務；複數：任務們/任務。
常見誤解
- 認為 task 就等於作業，忽略工作任務與職責的區別。
- 把 chores 貼上相同含義，混淆家庭瑣事與工作任務。
- 認為 to task 是負面含義，實際上只是指派任務。
- 只在學校情境使用 task，工作情境也常用。
- 忽略 a/the 的使用和複數形式的變化。
語言思維差異
繁體中文學習者多把任務視為需要完成的具體工作項，常把任務與職責或長期工作混為一談，需留意區分。
學習提示
- 在不同情境中練習使用 task：學校、工作、個人專案。
- 學習動詞 to task 及常見搭配（to task someone with）。
- 用例句辨析 task、job、duty 的差異。
- 在日常學習/工作中建立任務清單並追蹤完成情況。
- 閱讀句子並標註含 task 的用法以加深印象。
- 觀看會議或專案簡報，聽取 task 的實際用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'task' used correctly?
A.He was tired of the tasks he had to do.
B.She completed the task easily.
C.The task was to laugh at the joke.
D.The task butterfly landed on the flower.
步驟3：同義詞
What is a similar word to 'task'?
A.Play
B.Assignment
C.Dislike
D.Happy
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'task'?
A.Help
B.Break
C.Pleasure
D.Relaxation
步驟5：掌握
In what real-life situation would you use the word 'task'?
A.Walking in the park
B.Cooking a meal
C.Watching a movie
D.Taking a nap
