motion - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
motion 單詞的含義
- 移動或被移動的行為
- 會議中提出的正式建議
- 指示一個動作或方向
motion 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
motion 音標與發音
英式
/ˈməʊʃən/
美式
/ˈmoʊʃən/
motion 單詞的語源
詞根：mot- (移動) + -ion (動作)。起源：拉丁語 'motio' → 古法語 'motion' → 英語。記憶：想像一個舞者在舞台上優雅地移動，體現運動的精髓。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手放在桌面上，往前挪了一下椅子，感覺動作的起點在身體裡慢慢 move。紙上的線條隨著手腕的調整向前轉彎，動作變成一個小小的 change 故事。會議裡提出了一個正式的 motion，我先屏住呼吸，再把目光放回發言者身上，保持聆聽。走出房間，這種 motion 的感覺也引導日常的選擇—我 move 朝著一條路走去，讓結果形塑接下來的決定。
真實語境解釋
motion 在英語中是一個多義詞，既指身體的移動，也指會議中的提案，甚至表示採取行動的信號。名詞用途包括移動/動作、正式的議案，或推動某項計畫的動力；動詞用法則是示意或指向某個方向，常見用法有 to motion to…、I move that… 等。會議場合通常需要清楚的動作與語氣，學習時要把 motion、movement、proposal、directive 的區別搞清楚，避免直譯造成誤用。
用法提醒
- motion 常指正式提案而非日常移動。
- 會議中常用 I move that…，通常需要第二人附議。
- 大多數情況下提案需要附議與表決，請遵循機構規定。
- 引入提案時可用 motion to…，日常語境多用 move 作動詞。
- 在特定法律語境下，motion 亦可指正式動議，請留意語境。
常見誤解
- motion 只指物理移動，不是提案。
- movement 與 motion 在所有語境中都可以互換。
- 動詞 motion 在日常對話中常用。
- 動議不需要附議或投票。
- motion 只在法庭或正式場合使用。
語言思維差異
繁體中文在會議語境中常以「議案／提案」等詞彙呈現 motion 的正式用法； Learners 可能僅以物理移動理解 motion，造成提案用語不自然。
學習提示
- 比較 motion 在身體移動與會議提案兩種語境的差異。
- I move that 在正式場合常用，日常語言多用 move。
- 用 motion to 來引入提案；用 move 於日常動作。
- 熟悉固定搭配：motion to extend、pass a motion、second a motion。
- 注意正式或法庭語境中的含義與用法。
- 練習分辨動作與提案之提出者。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'motion'?
A.Vibration
B.Movement
C.Stillness
D.Sound
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'motion' used correctly?
A.The motion of the leaves in the wind was mesmerizing.
B.The motion decided to stay in bed all day.
C.She felt a strong motion towards helping others.
D.The motion of the clock ticking was loud.
步驟3：同義詞
Which of the following words is most similar to 'motion'?
A.Calm
B.Silence
C.Activity
D.Elation
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'motion'?
A.Excitement
B.Energy
C.Stillness
D.Chaos
步驟5：掌握
In what real-life context would you typically encounter the word 'motion'?
A.Watching a dance performance
B.Cooking a meal
C.Reading a book
D.Solving a math problem
