LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

motivation - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

motivation 單詞的含義

  • 驅使某人行動的理由
  • 做某事的渴望或意願
  • 激勵他人的行為
Illustration for this word

motivation 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

motivation 音標與發音

發音
英式 /ˌməʊtɪˈveɪʃən/
美式 /ˌmoʊtɪˈveɪʃən/
音節
motivation

motivation 單詞的語源

motivation = motive (原因) + -ation (過程),來自拉丁語 'motivus' (運動) → 古法語 → 英語。記憶圖像:想像一個人推動自己向前,以實現目標,代表行動背後的動力。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我挪動椅子一小步,正對著桌面。心裡有一絲拉扯驅使我開始,注意力漸漸集中。隨著努力的推進,我感到一股推動與調整的節奏,讓我下定前進的決心。這股動力會延伸到日常的工作、學習或追求目標的行為中,成為我會怎麼做的方式。

真實語境解釋

Motivation 指的是你行動背後的理由、推動你開始、堅持並完成目標的內在動力。它可以分為內在動機(出於興趣、成就感)和外在動機(來自獎勵、認可)。在日常生活中,動機影響學習習慣、工作表現與健康目標,也涵蓋激勵他人的行為。由於動機會起伏,學習者應設定明確目標、記錄進度、並將任務與有意義的結果連結起來。記住 motive、drive、intention 等概念相關但不可互換。

用法提醒

  • Motivation 是名詞,重點在於行動背後的原因。| 區分 motivation 與 motive 或情緒。| 常見搭配包含「內在動機」與「外在動機」。| 「to motivate someone」是促使他人採取行動的意思,不僅是情緒激動。| 使用時要有主詞,例如我很有動力。

常見誤解

  • 動機不等於情緒;疲憊時也可能仍有動力。
  • 動機不等於靈感;靈感可以觸發行動,但動機是持續的推動力。
  • motivation 不是動詞;應用動詞 motivate。
  • motivation 與 motive 關係密切但不同;motives 指原因本身。
  • 內在動機與外在動機是不同的概念,常同時存在。

語言思維差異

在繁體中文學習者眼中,動機通常與個人願望或目標有關;英語中的 motivation 既可指個人動力,也可指激勵他人。常見錯誤包括把 motivation 當成情緒狀態、混淆 motive。

學習提示

  • 把動機與個人目標連結起來
  • 設定小而可達成的里程碑以追蹤進度
  • 優先用內在動機(興趣、樂趣)推動
  • 為持續努力設立獎勵機制
  • 在真實情境中練習以增加相關性
  • 根據興趣變化定期檢討目標

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'motivation'?

A.Confused
B.Sleepy
C.Inspiration
D.Excited
步驟2:使用

In which sentence is the word 'motivation' used correctly?

A.I am always sleepy because of my motivation.
B.He is excited about his lack of motivation.
C.She is confused about her motivation for joining the club.
D.I have no motivation to study for my exams.
步驟3:同義詞

Which word is the opposite of 'motivation'?

A.Boredom
B.Happiness
C.Energy
D.Confidence
步驟4:反義詞

In what real-life situation would someone need motivation?

A.Having a clear goal and plan
B.Procrastinating on a project
C.Being uninterested in a hobby
D.Feeling well-rested and ready for the day
步驟5:掌握

How would you explain 'motivation' to a friend in your own words?

A.On hold
B.Exciting
C.Drive
D.Satisfied

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Check and Plan

Health Clinic Visit

2025.11.09 · 0:26 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk: Discipline and Online Influence

Parenting & Education

2026.01.24 · 1:30 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
The Role of Punishment in Education

英語學習聽力內容

2025.08.16 · 2:05 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Art of Balancing Delight and Responsibility

英語學習聽力內容

2025.07.31 · 4:13 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服