LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

多面性的含義和例子

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

multifaceted 單詞的含義

  • 有多個方面的
  • 複雜的,具有多種特性
  • 由於其多層次而難以理解
Illustration for this word

multifaceted 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

multifaceted 音標與發音

發音
英式 /ˌmʌl.tɪˈfæs.ɪ.tɪd/
美式 /ˌmʌl.tɪˈfæs.ɪ.t̬ɪd/
音節
multifaceted

multifaceted 單詞的語源

詞根拆分:multi-(多)+ facet(面)。歷史起源:拉丁文'multifacies'透過古法文到英語。記憶圖像:想像一顆璀璨的寶石,擁有許多閃閃發光的面,每個面都反射出不同的光。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

multifaceted 一詞用於描述事物具有多方面、層次分明的特徵。它在日常與學術語境中都很實用,能提示聽者或讀者某個主題不是單一因素就能解釋,需要從多個角度綜合分析。當你說一個議題是 multifaceted,意味著不同因素——如經濟、社會、政治、文化與技術——彼此交織,形成複雜的全貌。學習者要注意與具體名詞搭配,如 問題、策略、計畫 等,以避免過度籠統。這個詞常出現在研究報告和政策討論中,能提升論述的深度。發音重點在於分解各音節,讓“fac”與“e”之間的音節更清晰。

用法提醒

  • • 將其寫作一個詞:multifaceted。
  • • 與具體名詞搭配,如 問題、計畫、專案。
  • • 可搭配動詞如 考慮、認識到。
  • • 與「複雜」的區別在於強調多因素而非僅僅難度。
  • • 適用於正式或學術場景。
  • • 練習發音:分解音節練習。

常見誤解

  • 不是字面上的「多臉」意思;重點在於多個相關層面,而非外觀。
  • 不等同於「難以理解」;某些情況可很清晰但仍具多面性。
  • 容易與「複雜」混淆,但應著重多重因素的共同作用。
  • 不要用連字號,應作為一個單字使用。
  • 在口語中較少出現,正式書寫時較常見。

語言思維差異

在繁體中文使用者的學習中,multifaceted 常用來強調從多角度看待問題;避免只用「複雜」解釋,配合具體名詞來表達層面。

學習提示

  • 用實例名詞(問題、計畫、專案)進行搭配練習,建立常用語法搭配。
  • 與同義詞如 複雜、精密、分層 進行對比,感受細微差異。
  • 用簡短句子說出多個因素,確保表達清楚。
  • 適用於正式寫作與日常討論兩種情境。
  • 分解記憶:mul-ti-fac-eted。
  • 繪製主題多面圖,直觀展示各方面。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does 'multifaceted' mean?

A.Having many aspects or features
B.One-dimensional
C.Simple and straightforward
D.Unchanging
步驟2:使用

Choose the correct usage of 'multifaceted' in a sentence.

A.Her personality is multifaceted, but she always wears the same shirt.
B.He decided to take a multifaceted route to the store.
C.The multifaceted approach to solving the problem involved various strategies.
D.The art piece is multifaceted, with just one color.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'multifaceted'?

A.Uniform
B.Complicated
C.Limited
D.Basic
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'multifaceted'?

A.Simple
B.Diverse
C.Complex
D.Varied
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where a person or situation could be described as 'multifaceted'?

A.The project was approached in a simple manner, focusing on one aspect.
B.The task seemed easy and straightforward without any complications.
C.She has a multifaceted career that includes acting, writing, and directing.
D.His expertise is in just one field.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Narratives

英語學習聽力內容

2025.09.15 · 1:19 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Role of Public Policy Analysis

英語學習聽力內容

2025.08.25 · 1:30 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服