nemeses - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
nemeses 單詞的含義
- 報應的力量
- 不可戰勝的對手
- 某人倒霉的必然因素
nemeses 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
nemeses 音標與發音
英式
/ˈnɛməsɪs/
美式
/ˈnɛməsɪs/
nemeses 單詞的語源
nemesis = '報應' (希臘神話中的報應女神)。根源於希臘神話，指對傲慢的神聖報應。想像女神用天秤帶來對不公行為的平衡。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
nemesis 指可能帶來傷害或毀滅的力量，或一個無法擊敗的對手，亦或是讓人難以避免的厄運。它常帶有命運與報應的意味，而不只是普通的壞人。中文裡常用『勁敵』、『宿敵』來表達類似含義。神話中的 Nemesis 是掌管報復與平衡的女神，懲罰傲慢與不義。日常用法中，它可以指長期對手，也可以指反覆出現的困境。理解 nemesis 有助於用英語描述遭遇的宿敵與因果關係。
用法提醒
- 判斷何時對手看似無法避免；避免濫用此詞；不要把對手等同於壞人；可搭配 confront、outmaneuver 或 learn from；留意其神話來源以豐富語氣；適用於正式與非正式語境
常見誤解
- nemesis 只是一個壞人
- nemesis 只是某個人，非情境或想法
- 意味著必定會失敗
- 一生只有一個宿敵
- nemesis 就等於最深的恐懼
語言思維差異
英文中的 nemesis 常帶有神話色彩，口語裡常指難以克服的長期對手或困境；學習者容易把它等同於單純的敵人。
學習提示
- 使用 confront、outmaneuver、learn from 等動詞與 nemesis 搭配。
- 把 nemesis 放在職場或生活情境裡練習。
- 閱讀神話背景，理解語氣與語感。
- 嘗試造句，如 遇到宿敵、面對宿命等，增強語感。
- 留意 lifelong nemesis、recurring nemesis 這類搭配。
- 描述挑戰時用 nemesis 並自我錄音檢查語流。