LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

nurture - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

nurture 單詞的含義

  • 照顧和促進某人或某事的成長
  • 撫養和教育的過程
  • 支持或促進一個想法或才能的發展
Illustration for this word

nurture 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

nurture 音標與發音

發音
英式 /ˈnɜːtʃə/
美式 /ˈnɜr.tʃər/
音節
nurture

nurture 單詞的語源

詞根:nurture = nurture(來自拉丁語'nutrire'意為餵養)。歷史起源:拉丁語→古法語→英語。記憶圖像:想像一個園丁溫柔地照顧一株植物,通過提供水和陽光來確保其成長,這象徵著滋養和發展。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

nurture 的意思是以關懷的方式促進成長。它可以指照顧孩子、植物,或透過耐心與資源協助技能提升。養育包含提供養分、指導、保護,以及營造一個安全、鼓勵的環境,讓需求被滿足、潛力得以發展。不僅是對人和物的培育,nurture 也適用於培養想法、才華或專案,提供資源、回饋與鼓勵,使其成熟。這個詞帶有溫暖的意圖:成長往往不是偶然的,而是透過持續且細心的努力。

用法提醒

  • • nurture 指關懷並促成成長,避免誤解為溺愛。
  • • 可用於人、植物、技能或想法,表示持續的支持。
  • • 常與發展、教育、才華搭配使用。
  • • 區分 nurture 與 被動照顧;主動引導很重要。
  • • 正式寫作時可與成長、進步搭配以強調結果。

常見誤解

  • nurture 就是溺愛或過度保護
  • nurture 只適用於孩子
  • nurture 會消除所有風險
  • nurture 保證成功
  • nurture 是被動的、幾乎不需要努力

語言思維差異

繁體中文使用者常把 nurture 視為關懷與有意義的成長的主動結合,並與長期進步相關聯。學習者可能把它誤解為單純照料或溺愛,因此需強調引導、環境與資源在成長中的核心作用。

學習提示

  • 用30天計畫練習培養一個習慣。
  • 用具體例子說明培養與單純照顧的區別。
  • 將培養與明確目標與回饋結合起來。
  • 關注環境:支持性的環境促進成長。
  • 閱讀關於指導的內容,看看培養在實際中的運用。
  • 設定小而可實現的里程碑以推動進步。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'nurture'?

A.Growth
B.Destruction
C.Dream
D.Waste
步驟2:使用

Which sentence uses 'nurture' correctly?

A.He sought to nurture his musical talent by practicing daily.
B.The storm nurtured the city with destruction and chaos.
C.She decided to neglect her plants and not nurture them.
D.The teacher nurtured the students' curiosity by discouraging questions.
步驟3:同義詞

What is a synonym of 'nurture'?

A.Hinder
B.Neglect
C.Foster
D.Destroy
步驟4:反義詞

What is an antonym of 'nurture'?

A.Encourage
B.Support
C.Protect
D.Discourage
步驟5:掌握

How can parents nurture their child's love for learning?

A.By ignoring their child's interests
B.By criticizing their efforts
C.By limiting their exposure to new ideas
D.By actively encouraging exploration and curiosity

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises

英語學習聽力內容

2025.08.05 · 3:31 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
Reaping Lessons Through Life's Greatest Challenges

英語學習聽力內容

2025.08.01 · 5:41 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服