offensive - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
offensive 單詞的含義
- 引起不快或憤怒
- 無禮或侮辱性
- 與攻擊或侵略有關
offensive 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
offensive 音標與發音
英式
/əˈfɛn.sɪv/
美式
/əˈfɛn.sɪv/
offensive 單詞的語源
‘offensive’由‘offend’（拉丁文'offendere'，意指打擊）與後綴'-ive'（表示傾向）組成。此詞源自中古英語，來自古法語。想像一個無禮的評論像一個耳光打在朋友的臉上，這樣可以幫助記住它。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我微微前傾，移動雙手讓話語更穩，緊張的時刻正逼近。 我把可能冒犯的尖銳話語推開，調整語氣，保持聲音平穩。 對方稍微放鬆，空氣中的熱感漸漸散去，房間安靜下來。 那一刻，冒犯的感覺浮現，像讓人不快或感覺被攻擊的邊緣在空氣中盤旋。
真實語境解釋
Offensive 作為形容詞，常用於描述讓人不快或生氣的事物，或指具冒犯性的言語與行為。也可在軍事或競技等情境中表示「攻擊性的」。日常用法常見於 like ‘offensive remark’ 或 ‘offensive joke’。與名詞 offense（冒犯、得罪）或動詞 offend 的區別在於 offensive 著重於性質或態度。學習者易混淆 offensive、offense（名詞）與 offend（動詞），要留意詞性與搭配。
用法提醒
- 用於描述讓人不快的言行。
- 記住 offensive 可以描述侮辱性的語言和具攻擊性的行為。
- 不要把 offensive 與 offense 或 offend 混淆。
- 要考慮語境：文化規範會影響何為冒犯。
- 不要把人直接標籤為 offensive，而是描述具體的言辭或行為。
常見誤解
- Offensive 只表示暴力或攻擊性。
- 只能用於形容人，無法用於描述語句或行為。
- offensive 就等於要去冒犯別人。
- 若某事很 offensive，通常意味著故意的。
- offensive 與 offense 不是可以互換的。
語言思維差異
在繁體中文語境中，冒犯常常與禮節與情境有關，語氣與對話氛圍影響判定。學習者可能因文化差異而高估或低估某些語句的冒犯性，與英語的直白判斷不同。
學習提示
- 用於描述行為，而不是給人貼上標籤。
- 區分 offensive（形容詞）與 offense（名詞）及 offend（動詞）。
- 常與 remarks、jokes、language、behavior 搭配。
- 文化差異會影響何為冒犯。
- 多練習不同語境，理解何時恰當使用。
- 不要泛化：並非所有分歧都算冒犯。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which of the following situations would you use the word 'offensive'?
A.Complimenting a friend
B.Giving a gift
C.Helping a stranger
D.Insulting someone
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'offensive'?
A.Hostile
B.Inoffensive
C.Offensive
D.Offensive
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'offensive'?
A.Tactless
B.Defensive
C.Inoffensive
D.Obnoxious
步驟5：掌握
In a soccer game, a player made an offensive comment towards the referee. How might this behavior be perceived?
A.Respectful
B.Inoffensive
C.Honest
D.Aggressive
