LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

offshoot - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

offshoot 單詞的含義

  • 一個從主要來源分支出來的部分
  • 從另一事物發展而來的東西
  • 較大組織的一個副項目
Illustration for this word

offshoot 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

offshoot 音標與發音

發音
英式 /ˈɒfʃuːt/
美式 /ˈɔfʃut/
音節
offshoot

offshoot 單詞的語源

'Offshoot'由'off'(離開) + 'shoot'(生長)組成。源自古英語,反映植物從主幹上生長出來。想像一棵樹,有著粗壯的樹幹和幾根朝外伸展的生機勃勃的枝條,象徵著成長和擴展。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Offshoot 是一個名詞,指自主源分離出來的分支或衍生物,也可指在較大組織內部發展出的旁系項目或企業。它保持與原始來源的關聯,同時表示成長與變化,並可能隨著時間逐漸成為獨立實體。在商業和文化領域,該詞通常暗示有意的擴張而非偶然現象,重點在於源頭的連結與逐步分離。

用法提醒

  • 判斷 offshoot 是指物理分支還是非物理的衍生物。
  • 用於表示來自母體的擴張或衍生,而非任意分支。
  • 搭配 from/of 表示起源。
  • 注意它可能會隨時間變成獨立實體。
  • 在強調創新或新方向時,較適用 offshoot 而非 branch。

常見誤解

  • 只指生物或植物。
  • 常被誤解為負面含義,如副作用。
  • 分支不一定不能成為獨立實體。
  • 在所有情境中都等於 branch。
  • 必然意味著與原始來源完全分離。

語言思維差異

在繁體中文使用者的語感裡,offshoot 表示源頭之長成並保留與原始的連結;常被誤用為 branch 的同義詞,或認為其意味著否定。要留意它也可隨時間變得獨立的層面。

學習提示

  • 把 offshoot 與有生命力的母體聯繫起來,強調成長與連結。
  • 透過是否可能獨立來區分與 branch 的差異。
  • 搭配 from/of 表示來源:某公司的 offshoot。
  • 在商業語境中與 spin-off 進行對比。
  • 練習不同語境:商業、科學、文化。
  • 注意搭配如 'offshoot of' 與 'an offshoot from'。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'offshoot'?

A.A branch or descendant from a main source
B.A type of tree found in forests
C.A physical off-road vehicle
D.A special type of software program
步驟2:使用

Choose the sentence that uses 'offshoot' correctly.

A.The offshoot was a delicious meal prepared for dinner.
B.The offshoot of the company developed a new product.
C.My favorite book is a fascinating offshoot.
D.The tree's offshoot fell during the storm.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'offshoot'?

A.branch
B.root
C.leaf
D.trunk
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'offshoot'?

A.leaf
B.main source
C.trunk
D.root
步驟5:掌握

Provide a real-life context where the word 'offshoot' can be applied.

A.The new project was a successful offshoot of the research initiative.
B.Many companies have started focusing on online sales.
C.People tend to enjoy outdoor activities on weekends.
D.They decided to renovate the building rather than construct a whole new one.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服