LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

parliament - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

parliament 單詞的含義

  • 一個國家的最高立法機構
  • 代表的正式會議
  • 討論法律和治理的成員聚會
Illustration for this word

parliament 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

parliament 音標與發音

發音
英式 /ˈpɑːlɪmənt/
美式 /ˈpɑrlɪmənt/
音節
parliment

parliament 單詞的語源

parliament = parler(說)+ ment(行為或結果)。歷史起源:古法語的parelement → 英語。記憶圖像:想像一群人聚集在一個宏偉的大廳中,每個人輪流發言和辯論,形成治理社會的法律。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我推開厚重的門,把注意力慢慢移向前排的桌椅。我調整坐姿,努力讓自己不被情緒牽動。隨著意見起伏和辯論的轉折,我的呼吸也跟著穩住。這個房間漸漸像一個議會,人們在這裡討論、制定法令,決定怎麼治理。

真實語境解釋

議會是多數民主國家的最高立法機構,由民選代表組成,負責討論、修正並通過法律,監督政府的行政運作。它可能是兩院制,也可能只有一院。議員們在委員會中工作、質詢部長、提出法案,以平衡不同群體的利益並捍衛公眾的利益。parliament 這個詞源自中世法語的 parler(說)和 ment(行動、結果),凸顯由民眾代表出面發聲制定法律的意義。學習者要注意,parliament 是集合名詞,指整個機構,而非指某一次會議。各國的用語與制度有差異,例如英國稱為 Parliament,表示整個制度;其他國家可能稱作 National Assembly、Congress 等。

用法提醒

  • - Parliament 指的是機構本身,而非某次會議。
  • - 用 "parliamentary" 來描述與議會相關的程序或制度。
  • - 成員通常稱為議員,與建築物分開稱呼。
  • - 要區分 Parliament 與 government 的職責。
  • - 在英國,通常使用 Parliament 指整個機構;其他國家用語可能不同。

常見誤解

  • 議會就是政府。
  • 議會等同於某位領導人。
  • 議會和國會永遠是同一個東西。
  • 只有開會時才會制定法律。
  • 沒有選舉,議會就不存在。

語言思維差異

以繁體中文教學時,需強調「議會」是指整個機構的集合名詞;避免把它當作單一事件或個人。也要留意不同國家的用語差異及英語的大小寫規範。

學習提示

  • 瞭解本國立法機關如何運作,將 Parliament 放在政府體系中理解。
  • 區分 parliament 與 parliamentary 的用法。
  • 觀察議員如何自稱及辯論描述的表述。
  • 談及國家機構時,練習將 Parliament 以大寫表示。
  • 透過新聞實例比較不同國家的制度差異。
  • 用真實場景句子加深記憶。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'parliament'?

A.A place for shopping
B.A government building
C.A type of bird
D.A meeting of people
步驟2:使用

Which sentence uses 'parliament' correctly?

A.I visited the parliament to buy groceries.
B.The parliament sang beautiful songs.
C.I saw a parliament flying in the sky.
D.The parliament passed a new law.
步驟3:同義詞

What is a synonym for 'parliament'?

A.Mountain
B.Beach
C.Senate
D.Garden
步驟4:反義詞

What is an antonym for 'parliament'?

A.Election
B.Assembly
C.City
D.School
步驟5:掌握

How does the concept of 'parliament' apply in real-world politics?

A.It is where musical concerts are held.
B.It is a place for gardening activities.
C.It is used for mountain climbing events.
D.It is where laws are made and debated.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服