peak - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
peak 單詞的含義
- 山的尖頂
- 最高點
- 達到最高水平
peak 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
peak 音標與發音
英式
/piːk/
美式
/pik/
peak 單詞的語源
Peak = peak (詞根)。古英語 'peac' → 中古英語 'peke' → 現代英語。想像一個尖銳的山峰刺破天空.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我用腳用力起步，往陡坡上移動，眼睛緊盯前方的路線。風在變、路在改，我調整重心保持方向，繼續朝最高點前進。岩石變平、空氣變涼時，我屏住一口氣，感覺這一刻像一座峰頂正逐步逼近。這種感覺也會在日常生活裡延伸：peak 的概念變成我設定目標、推動自己繼續攀登的動力。
真實語境解釋
Peak 作為名詞指山峰的尖頂或最高點，也可作動詞表示達到最高水平。常見搭配有 peak performance、peak hour、peak season 與 peak value。在中文裡常用的對應詞包括 峰值、頂點、巔峰。發音為 /piːk/。描述數據或成長曲線時，peak 表示最高點；之後往往跟着變化。某些語言可能會用不同的詞來翻譯，需要根據語境選擇合適的對等表達。
用法提醒
- • Peak 可以作名詞或動詞。
- • 常見搭配：peak performance、peak hour、peak season。
- • 在圖表中 peak 表示最大值。
- • 要區分與 peek（偷看）和 pique（激起）。
- • 發音 /piːk/，在短語中重音。
- • 根據語境選擇合適的中文同義詞，如 峰值/頂點/巔峰。
常見誤解
- Peak 只有山峰的意思。
- Peak 只能當名詞，不能當動詞。
- Peak 在任何情境下都表示絕對最大值。
- 容易把 peak 和 peek/pique 混淆。
- 直接翻譯成「最高」而忽略常見搭配。
語言思維差異
英語中的 peak 同時指山峰與最高點，經常出現在如 peak performance、peak hour 的搭配中；需特別注意與 peek、pique 的區分，以及在數據與趨勢中的應用。
學習提示
- 整理 peak 的兩種用法：名詞（山峰/最高點）和動詞（達到頂峰）。
- 熟記常見搭配：peak performance、peak hour、peak season、峰值。
- 把數值或曲線的最高點用 peak 表達，避免字面直譯。
- 區分 peak、peek（偷看）與 pique（刺激/激起）。
- 透過實際語境練習，特別是運動、天氣與商業的例句。
- 聽說練習，注意發音與重音。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'peak'?
A.Middle point
B.Lowest point
C.Highest point
D.Flat point
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'peak' used correctly?
A.The cat peak at the bird outside.
B.She decided to peak into the room.
C.He reached the peak of the mountain.
D.The river was at its peak after the heavy rain.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'peak'?
A.Valley
B.Summit
C.Flat
D.Bottom
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'peak'?
A.Crest
B.Plateau
C.Trough
D.Pinnacle
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'peak'?
A.Referring to a random point
B.Discussing a flat surface
C.Describing the bottom of a valley
D.Talking about reaching the top of a mountain
