LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

pediatrics - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

pediatrics 單詞的含義

  • 照顧嬰幼兒及兒童的醫學分科。
  • 專注於兒童健康與成長的醫療專業。
  • 在醫院或門診中提供兒童醫療服務的科別。
Illustration for this word

pediatrics 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

pediatrics 音標與發音

發音
英式 /ˌpɛdɪˈætrɪks/
美式 /ˌpiːdɪˈætrɪks/
音節
pediatrics

pediatrics 單詞的語源

根源拆解:pedi- 表示孩童,-atrics 表示醫療領域,源自希臘語 iatrikós 的治療含義。歷史起源:來自希臘語 Pais/paidos 表示『孩子』,以及 iatrikos 表示『醫療的』,經由拉丁語 pediatria 與古法語 pediatrie 進入英語 pediatrics。記憶畫面:想像一位友善的兒科醫生開著寫有 Pediatrics 的小船,在孩子們的海面上照顧每一位小朋友。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

兒科是医学的分支,專注於嬰兒、兒童與青少年的健康與發展。兒科護理包含預防性服務如免疫接種、成長監測與發展篩檢,以及常見兒童疾病的治療與從童年開始的慢性疾病管理。兒科醫師與家庭、學校及其他專科合作,支持安全的營養、心理健康與社會發展。在醫院,兒科涵蓋新生兒科、兒科重症護理以及一般兒科等科別,致力於讓年幼患者在不同成長階段保持健康、茁壯。

用法提醒

  • - pediatrics 指的是照顧兒童的醫學領域。
  • - 這個詞是名詞,醫生是 pediatrician,而不是 pediatrics。
  • - 醫院常見用法為 Department of Pediatrics。
  • - pediatrics 為名詞,pediatric 為形容詞。
  • - 常見搭配:pediatrics department、pediatric care。

常見誤解

  • 兒科只是與小孩打交道的醫師總稱,其實是一个專業領域。
  • 兒科與兒科醫生不是同一概念;後者是做醫師的人,前者是整個領域。
  • 兒科不只是打疫苗,還包括生長、發展與整體兒童健康。
  • 兒科醫師也治療成人病是錯誤觀念。
  • 兒科與兒科科別不同,科別只是領域中的一個部門。

語言思維差異

在繁體中文裡,pediatrics 被視為科名,易混淆為醫師或誤用形容詞與名詞的區別。

學習提示

  • 把 pediatrics 记成領域名,而非人名。
  • 區分 pediatrician(醫生)與 pediatrics(領域)。
  • 學習常見搭配:Department of Pediatrics、pediatric care、pediatric clinic。
  • 練習發音:/ˌpe. diˈa. trɪks/。
  • 相關詞彙:新生兒科、兒科病房、兒科醫師。
  • 多用在醫院相關情景的句子。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word pediatrics?

A.The branch of medicine concerned with the medical care of infants, children, and adolescents
B.The study of foot disorders and their treatment
C.A surgical specialty focused on diseases of the elderly
D.The practice of administering vaccines to adults only
步驟2:使用

Which sentence uses the word pediatrics correctly?

A.The pediatrics of the meeting reviewed the quarterly sales figures
B.He is a pediatrics who specializes in ankle and foot injuries
C.After medical school, she chose to pursue a residency in pediatrics to care for children
D.I packed my pediatrics for the beach vacation
步驟3:同義詞

Which word is most similar in meaning to pediatrics?

A.cardiology
B.geriatrics
C.pediatric medicine
D.orthopedics
步驟4:反義詞

Which word is the opposite or most nearly opposite of pediatrics?

A.obstetrics
B.neurology
C.geriatrics
D.dermatology
步驟5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario where this field would be involved? Which scenario fits best?

A.A doctor treats a newborn's respiratory infection in the children's ward
B.A specialist fits a 70-year-old with a hip replacement and plans post-op care
C.A dentist performs a root canal on an adult patient
D.A sports medicine doctor treats an adult football player's knee ligament injury

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服