permissive 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
permissive 音標與發音
英式
/pəˈmɪsɪv/
美式
/pərˈmɪsɪv/
permissive 單詞的語源
詞根分解:'permit' (允許) + '-ive' (具有...性質); 歷史來源:拉丁文 'permissivus' -> 古法文 'permissif' -> 英文; 記憶形象:想像一個父母允許孩子做選擇,代表自由和寬容的精神.
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
permissive 描述比通常更自由、管控較少的態度或政策。它可以指父母教養、教育、法律或社會規範對行為或選擇的寬容。作為形容詞,它常帶有寬容的意味,有時也暗示過多自由可能削弱責任感。學習者應區別於 lenient(偏向寬恕的態度)與 permissible(被允許的狀態)。在日常用法中,permissive 暗示有意的容忍,但仍有界限。例如,寬鬆的學校政策可能允許便裝、晚到或彈性作業時間。
用法提醒
- 使用 permissive 時,記得它指相對寬容但仍受控的態度、政策或規範。常與允許多種行為的情境搭配,如政策、法律、態度等。與 lenient(寬恕的態度)或 permissible(被允許的事物)區分。語境決定是否暗示責任感。搭配:permissive policy、permissive parenting、permissive attitude、permissive law、permissive regime。
常見誤解
- 將 permissive 與 lenient 混淆;前者偏向政策/規範,後者偏向個人態度。
- 認為 permissive 一定帶有負面含義;在不同語境中也可是中性或正面。
- 混淆 permissible 與 permission;要區分被允許的與 法規允許的。
- 認為 permissive 就是沒有邊界,其實是邊界較柔和。
- 把嚴格規則說成 permissive 就錯了。
語言思維差異
對繁體中文學習者,permissive 常指在邊界內容忍多樣性的政策或態度;需留意有時它表示規則仍在起作用而非毫無約束。
學習提示
- 常見搭配:permissive policy、permissive parenting、permissive law。
- 用簡短的對照練習與 lenient、permissible 的區別。
- 留意語氣,通常偏向政策層面,而非個人性格。
- 練習在教育、法律、社會規範等情境中的用法。
- 寫下自己的句子以測試邊界與責任感的含義。
- 遇到與嚴格制度搭配時,注意可能的負面語氣。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What does the word 'permissive' mean?
A.Unwilling to give permission
B.Strict and controlling
C.Allowing, or characterized by a willingness to allow
D.Attentive to rules
步驟2:使用
Choose the sentence that uses 'permissive' correctly.
A.The doctor gave a permissive diagnosis of the illness.
B.The teacher was permissive about students using their phones during class.
C.Her permissive behavior led to more disciplined outcomes.
D.The meal was permissive and delicious.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'permissive'?
A.Restrictive
B.Strict
C.Lenient
D.Prohibitive
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'permissive'?
A.Allowing
B.Authoritarian
C.Flexible
D.Agreeable
步驟5:掌握
Think of a scenario where a parent might be permissive.
A.A parent who enforces strict rules on homework.
B.A parent who lets their child decide bedtime whenever they want.
C.A parent who carefully monitors their child's activities.
D.A parent who insists on every detail being organized.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用