LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

philanthropy - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

philanthropy 單詞的含義

  • 為幫助他人而捐贈金錢或資源的行為
  • 旨在改善社區福利的慈善行為
Illustration for this word

philanthropy 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

philanthropy 音標與發音

發音
英式 /fɪˈlænθrəpi/
美式 /fɪˈlænθrəpi/
音節
philanthropy

philanthropy 單詞的語源

詞根分解:'philo-'(愛的)+ 'anthropos'(人類)。歷史起源:希臘語→拉丁語→古法語→英語。記憶形象:想像一個‘慈善家’作為一個超級英雄,利用他們的財富在需要幫助的人之間傳播愛與善良。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

慈善事業指個人、基金會或企業以金錢、時間或資源去幫助他人、改善社會。它通常強調持續性的投入與長期福祉,而非一次性的捐贈。英文中的 philanthropy 常與慷慨捐助、社會改進及慈善機構的系統性工作相關,代表道德責任與公共利益的追求。

用法提醒

  • • philanthropy 常用於指機構或個人的有組織、長期捐贈。
  • • 區分與單次捐贈的差異。
  • • 常見搭配:基金會、捐贈基金、慈善工作。
  • • 形容詞為 philanthropic。
  • • 重點在於教育、健康、社會福祉等長期目標。

常見誤解

  • philanthropy 只是大額捐款的同義語。
  • philanthropy 就是慈善或志工服務。
  • philanthropy 只由財富人士主導。
  • philanthropy 能快速解決所有社會問題。
  • philanthropy 就是政府援助。

語言思維差異

繁體中文學習者常把 philanthropy 與日常慈善混淆,易把企業捐贈誤作為慈善。需突出長期、制度化的特點及與基金會、基金撥款等搭配。

學習提示

  • 掌握 philanthropy 與 philanthropic 的用法。
  • 可搭配 philanthropist 形容人。
  • 與基金會、基金、資助 等搭配,突出機構語境。
  • 區分 philanthropy 與 charity、志工活動。
  • 聚焦長期社會目標,如教育、健康、福利。
  • 閱讀企業慈善與公共基金會相關表達。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of the word 'philanthropy'?

A.The love of money.
B.Efforts aimed at promoting the welfare of others, often through charitable donations.
C.A type of marketing strategy.
D.A legal agreement between parties.
步驟2:使用

Choose the sentence that correctly uses the word 'philanthropy'.

A.Many companies engage in philanthropy by donating to charities.
B.Her philanthropy includes designing beautiful dresses.
C.He showed philanthropy by keeping his toys in order.
D.The artist’s philanthropy was evident in her vibrant painting.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'philanthropy'?

A.Greed
B.Charity
C.Frugality
D.Expense
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'philanthropy'?

A.Selfishness
B.Compassion
C.Generosity
D.Kindness
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context that involves the concept of 'philanthropy'?

A.The rich man decided to build a hospital for those in need.
B.She always prioritizes her own needs over others.
C.The community center received funds from a local business.
D.He organized a party to celebrate his birthday.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服