研究生 的英文是什麼意思
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
postgraduate 單詞的含義
- 在獲得學位後繼續學習的學生
- 與學士學位後的學習有關
postgraduate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
postgraduate 音標與發音
英式
/pəʊstˈɡrædʒʊət/
美式
/poʊstˈɡrædʒʊət/
postgraduate 單詞的語源
根的分解：'post-'（之後）+ 'graduate'（畢業）。歷史起源：拉丁語 'post' + 'gradus'（步驟）→ 古法語 → 英語。記憶圖像：想像一個學生在畢業後邁向教育的新層次，就像攀登通往更高知識平台的階梯。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
postgraduate 指在完成學士學位後繼續學習的教育階段，包含碩士、博士等高級學位。日常用法有：postgraduate student（研究生）或 postgraduate studies（研究生學習）。不同於本科教育，研究生教育著重於學位後的深造與研究。詞源：拉丁語 post（之後）+ gradus（步伐、階段），經由法語傳入英語。記憶畫面：想像學生在畢業後沿著階梯走向更高的平台，踏入更高層次的知識與研究。
用法提醒
- 可作名詞（研究生）或形容詞（研究生的學習/課程）
- 通常指完成學士後的教育，例如碩士、博士課程。
- 並非所有本科後的學習都算研究生教育，需看上下文。
- 在華語地區常用「研究生教育/研究生課程」。
- 搭配示例：研究生研究、研究生課程、研究生學位。
常見誤解
- Postgraduate 不等於任何本科後的教育；必須指研究生階段的培訓。
- 研究生與博士生/碩士生常混用，但「研究生教育」涵蓋更多類型。
- 有些人以為 postgraduate 只適用於理工科，其實文科亦有碩士與博士課程。
- 不同國家的學制差異可能讓留學生誤以為時長相同。
- 直譯為 '研究生' 後，需注意搭配的詞語如 studies、program、degree。
語言思維差異
在 Traditional Chinese 中，研究生教育往往与大学院、碩博士課程等緊密相關， learner 需分辨個人身分與課程內容，以及不同學位級別的差異。
學習提示
- 掌握常見搭配：研究生學習、研究生課程、研究生學位，並搭配清楚的名詞。
- 把研究生與具體學位層級（碩士、博士）分清楚，避免混淆。
- 區分美式與英式用法（grad school 與 postgraduate studies）。
- 練習描述研究生的身份與研究領域分別如何表達。
- 以階梯上升的意象作為記憶線索。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of the word 'postgraduate'?
A.A student in high school
B.A type of university degree
C.A person who studies after obtaining a bachelor's degree
D.A basic educational qualification
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'postgraduate' correctly?
A.I am currently a postgraduate at the local community college.
B.He is a postgraduate who works as a cashier.
C.She decided to undergo postgraduate studies in medicine after her bachelor's.
D.The postgraduate was awarded a scholarship for high school.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'postgraduate'?
A.Doctoral
B.Undergraduate
C.Elementary
D.Foundation
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'postgraduate'?
A.Undergraduate
B.Graduate
C.Doctorate
D.Scholar
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might be pursuing higher education?
A.A person is studying for their master's degree after completing their undergraduate studies.
B.Someone is planning their summer vacation to the beach.
C.A student is preparing for a high school exam.
D.A child is learning to read.