productivity - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
productivity 單詞的含義
- 生產力的狀態。
- 生產性努力的有效性。
- 每單位輸入的產出率。
productivity 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
productivity 音標與發音
英式
/prɒdʌkˈtɪvɪti/
美式
/prɑdʌkˈtɪvɪti/
productivity 單詞的語源
pro- = 向前，duct = 引導；源自拉丁語 'productus' → 古法語 'product' → 英語 'productivity'。想像一位農夫在田裡向前推著犁，創造豐富的作物，象徵著生產力。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我坐穩在椅子上，放好手在筆記本上，push 著早晨的節奏前進。 我在頁面上 move 任務，shift 優先順序，隨著一天的推進不停變化。 這份努力感覺穩定，就像保持一個合適的節拍，能跟上自己的步伐。 到了下午，設定好的節奏逐漸顯現，哪些往前走，哪些需要放慢。
真實語境解釋
生產力（productivity）指把時間、精力、資源高效轉化為有用產出的能力。它不只是忙碌，而是投入與產出之間的比率。在工作場合，生產力常以單位時間的產出或每位員工的產出來衡量，取決於計畫、專注、工具與環境。個人層面的生產力與日常習慣、優先順序與減少干擾密切相關。有效的生產力往往來自更聰明的工作方式，如自動化、委派任務、建立系統。也要考慮可持續節奏、工作與生活的平衡與健康。
用法提醒
- 生產力不等於忙碌的同義詞。
- 常見搭配有「提高生產力」、「生產力提升」。
- 不要把生產力等同於長時間工作。
- 關注投入與產出（時間、精力、資源 vs 結果）。
- 在企業中可透過工具與流程優化提升生產力。
常見誤解
- 忙碌不等於高生產力。
- 生產力只看產出量，不看質量。
- 生產力與個人生活無關。
- 多任務處理能提升生產力。
- 生產力指標並不總是反映實際價值。
語言思維差異
繁體中文使用者常把生產力等同於忙碌與產出量，需學會區分投入與產出之間的關係，以及與效率的區別。
學習提示
- 學習常用動詞：提高生產力、提升效率、改善產出。
- 把生產力跟具體情境搭配，如工作場所生產力、個人生產力。
- 以名詞搭配如「生產力水平」、「生產力增益」。
- 練習可量化表達：單位時間產出、效率比率。
- 區分 production 與 productivity 的用法差異。
- 多讀有關生產力的文章，觀察實際用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'productivity'?
A.The process of procrastination
B.The act of daydreaming
C.The ability to produce goods or services efficiently
D.The practice of being unproductive
步驟2：使用
Which sentence uses 'productivity' correctly?
A.She spent the day watching Netflix, showing great productivity.
B.Productivity means avoiding work and taking naps.
C.I have never seen such low productivity in a team before.
D.His productivity at work has significantly increased after taking a time management course.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'productivity'?
A.Efficiency
B.Inactivity
C.Stagnation
D.Slothfulness
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'productivity'?
A.Laziness
B.Industriousness
C.Ineffectiveness
D.Unproductiveness
步驟5：掌握
How does 'productivity' apply in a real-world context?
A.Productivity has no impact on business performance.
B.Increasing productivity can lead to higher profits for a company.
C.Productivity is only important in personal hobbies, not in professional settings.
D.Decreasing productivity is beneficial for employee morale.
