punish - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
punish 單詞的含義
- 對某人施加處罰以懲罰
- 對某人施加困難
- 因錯誤而懲戒某人
punish 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
punish 音標與發音
英式
/ˈpʌn.ɪʃ/
美式
/ˈpʌnɪʃ/
punish 單詞的語源
punish = pun-（施加）+ -ish（動詞後綴）；拉丁語punire → 古法語punir → 英語punish。想象一下，一個嚴厲的老師拿著尺子，準備因為不良行為而給一巴掌——這就是'懲罰'的本質。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我移動身體，走向牆上的時鐘，拉出一個計時器。 我把計時器放在桌子上，設定一個清楚的規則，語氣盡量平穩地說。 屏住呼吸，我保持姿勢，讓房間安靜下來，界線也變得更穩固。 這份努力讓場景發生變化，我也能感受到結果的重量在現實中落地。
真實語境解釋
punish 是一個動詞，表示因過錯對某人施以懲罰、造成困難，或以紀律方式處理不當行為。英文中常見搭配有 punish someone for something、be punished by …，通常出現在學校、家庭或法律情境中，語氣較強且具有權威或約束力的意味。學習者容易把 punish 與 punishment、penalize 搞混，或在不需要明確懲罰的情境中誤用。
用法提醒
- 用 for + 原因 表示受到的處罰原因；be punished by … 表示被誰懲罰；punish 與 discipline 的語氣強弱不同；punishment 是名詞；在正式場合常用 be punished，日常對話中要注意語氣與情境；區分 punishment 與 punish 的名詞與動詞用法。
常見誤解
- punish 和 discipline 在任何情況下都可以互換使用。
- 惩罚只適用於大人，對孩子不適用。
- 惩罚總是包含身體暴力。
- 被懲罰就一定有過錯。
- 在日常談話中 punish 永遠不合適。
語言思維差異
在繁體中文语境下，punish 常与權威、正式情境相關，日常交流中易用「處罰」感過重，常用「糾正、指正、批評」等代替。
學習提示
- 搭配 for 來表示因某事而懲罰
- 區分 punish（動詞）與 punishment（名詞）
- 用 be punished by 表示由誰執行懲罰
- 日常情境可用 discipline/矯正取代 punish
- 注意語氣，避免在日常對話中太嚴厲
- 練習在學校、工作、家庭、法律等場景的不同用法
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'punish'?
A.Reward
B.Penalize
C.Forgive
D.Encourage
步驟2：使用
In which sentence is the word 'punish' used correctly?
A.She rewarded her dog for bad behavior.
B.He forgave his friend for breaking his toy.
C.The teacher punished the students for being late.
D.They encouraged their child for failing the test.
步驟3：同義詞
Which is a synonym of 'punish'?
A.Pardon
B.Excuse
C.Discipline
D.Applaud
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'punish'?
A.Praise
B.Pity
C.Reward
D.Appreciate
步驟5：掌握
How would a parent typically use the word 'punish' in real-life?
A.To praise their child for good grades
B.To discipline their child for misbehaving
C.To ignore their child's bad behavior
D.To reward their child for breaking rules
