quality - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
quality 單詞的含義
- 事物的標準與其他事物的比較
- 特徵或特性
- 某物的優秀程度
quality 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
quality 音標與發音
英式
/ˈkwɒl.ɪ.ti/
美式
/ˈkwɑː.lə.ti/
quality 單詞的語源
qua- = 與...有關, lity = 狀態或條件。源自拉丁文 'qualitas' → 古法文 'qualité' → 英文。想像一杯優質葡萄酒的味道，與普通葡萄酒比較以評估其品質。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先把手放在旋鈕上，慢慢轉動，聽聽裝置的回應。 我從粗糙變成光滑，調整設定，稍微往前推動一點感受邊緣。 屏息地比較我預期的結果，保持節奏穩定。 當聲音、手感和完成度落定，quality 的意義就不是標籤，而是能感受到的標準。
真實語境解釋
品質是名詞，用以描述某物的標準與卓越程度，通常以基準、客戶期望或規格為參照。它可以指具體特徵，如產品的製造品質；也可以指較抽象的層面，如城市的生活品質。我們常用高品質、低品質等說法，並用 quality control、quality assurance、quality standards 等表達式來描述確保產品與服務符合期望的流程。Quality 也可指人的性格特質，例如「她在判斷力上的品質很高」。在比較物品時，英語往往把 quality 與形容詞搭配，而非直接與數量搭配。
用法提醒
- 在形容詞前使用 quality（高品質、低品質），而非與數量一起使用
- 考慮生活品質與工藝品質等短語，而不是物品數量
- 描述產品規格時，quality 常與標準/特徵搭配
- 描述人的性格時，使用某種品質（如領導品質），而非數量
- 注意 quality 在談論總體標準時通常不可數
- 常見搭配：質量控制、質量保證、質量標準
常見誤解
- 品質等於數量
- 品質就是完美無缺
- 品質只用於商品，跟人無關
- 談品質一定要用明確標準
- 生活品質只是主觀感覺
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋：中文的品質常與標準、水平相關，與英語的搭配有差異，容易把品質當作數量的多少。
學習提示
- 區分品質（標準/水平）與數量（數量）
- 用 high quality/low quality，而不是大量的 quality
- 把 quality 與 life、workmanship、產品等名詞搭配
- 熟記固定短語：質量控制、質量保證、質量標準
- 描述人時用某種品質，而不是數量
- quality of life 是固定搭配，勿直譯
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'quality' used correctly?
A.She loves quality food.
B.She buys clothes of great quality.
C.She is a quality student.
D.She lives in a quality house.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'quality'?
A.Rarity
B.Excellence
C.Quantity
D.Mediocrity
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'quality'?
A.Purity
B.Superiority
C.Quantity
D.Defectiveness
步驟5：掌握
How important is 'quality' in a product or service?
A.Not important at all
B.Somewhat important
C.Unnecessary
D.Very important
