quit - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
quit 單詞的含義
- 停止做某事
- 離開某地
- 辭去工作
quit 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
quit 音標與發音
英式
/kwɪt/
美式
/kwɪt/
quit 單詞的語源
單字'quit'來源於拉丁語'quietus'，意為'休息'或'自由'。它通過古法語'quiter'演變至中英語，意味著離開或擺脫義務。想像一下某人在漫長的一天後終於坐下來休息，象徵著退出的行為。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
起身前，我的手在桌邊微微停住，像要放棄一個久違的習慣。我把視線移開(move)，關掉螢幕，調整作息，決定戒掉夜晚刷屏的習慣。心口一緊一鬆，努力感在胸腔裡改變方向。把手機放在一旁，站起來，房間瞬間安靜，我也走向新的節奏。
真實語境解釋
quit 在英語中是多義動詞，意思包括停止做某事、離開某地，以及辭去工作。停止某事時表示自願結束參與，例如 quit 某個習慣、quit 吸菸。離開地點時語氣較直接，常用於退出社團或離開課堂。辭職通常用 resign，更正式；在口語中也會使用 quit，但語氣較輕鬆。quit 的詞源與安靜、休息的含義相關，日常用法常帶有決斷性與突然性，需要根據情境選擇更合適的表達。
用法提醒
- • 常見搭配：quit a job、quit a habit、quit a place。
- • 區分 quit、resign 與 leave 的語氣。
- • 與動名詞搭配： quitting smoking、quitting drinking。
- • 注意語氣：quit 較口語，正式辭職用 resign。
- • 介系詞用法：quit 某事，不用 from。
- • 口語中常帶決心與突然性。
常見誤解
- quit 只跟工作有關。
- quit 代表你被解僱或被迫停止。
- 可以說 quit from 某地離開嗎？
- quit、leave、resign 在語氣上沒有差異。
- 用 quit 會讓語氣顯得過於唐突。
語言思維差異
在繁體中文裡，quit 常被視為主動且果斷的結束；leave 較中性，resign 較正式。學習者常誤用 quit 於正式場景，或以過於直接的語氣使用。
學習提示
- 學習常見搭配：quit a job、quit a habit、quit a place。
- 依語境判斷 quit、resign 與 leave 的正式度與語氣。
- 用 quitting + 動名詞： quitting smoking、quitting drinking。
- 正式場合用 resign，口語中自然使用 quit。
- 注意結構：quit + 事物/地點，不用 from。
- 多練習情景對話，掌握果斷卻不粗魯的語氣。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'quit'?
A.To begin
B.To continue
C.To stop or resign
D.To learn
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'quit' correctly?
A.I will never quit my love for chocolate.
B.She couldn't quit smiling when she heard the news.
C.He decided to quit the race halfway through.
D.Quit the book on the shelf.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'quit'?
A.Finish
B.Continue
C.Commence
D.Pause
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'quit'?
A.Proceed
B.Cease
C.Begin
D.Persevere
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might 'quit'?
A.I plan to start a new hobby next week.
B.She was determined to achieve her goals.
C.He decided to give up learning piano.
D.They are considering a new job opportunity.
