rack - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
rack 單詞的含義
- 放置物品的架子
- 折磨某人
- 儲存或組織物品
rack 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
rack 音標與發音
英式
//ræk/
美式
//ræk/
rack 單詞的語源
Rack: 'rac'（中世英語） + 'rack'（古英語，意為折磨）→ 英語。想像一個中世的酷刑裝置，有人被拉扯和拉伸。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
rack 在英語中的用法很多。作為名詞，它指的是用於放置、陳列或存放物品的架子、貨架或掛架，例如廚房架、酒架、衣帽架等。作為動詞，rack 的基本含義是對某人施以極度痛苦或折磨，歷史上著名的拷打工具就是 rack；也有“使苦惱、折磨”的比喻用法。常見片語包括 rack up（累積、取得）和 rack one's brain（絞盡腦汁思考）。日常要注意搭配，如 coat rack、wine rack 等；避免把 rack 與 wrack/wreck 混淆。
用法提醒
- 在表示放置物品的框架時使用 rack；日常談話中若指“折磨”要謹慎用法。
- 常見搭配：rack up（累積）、rack one's brain（絞盡腦汁）。
- 常見搭配如 coat rack、wine rack、storage rack。
- 動詞意義在歷史語境中表示拷打，日常對話應避免使用。
- 遇到 wrack 或 wreck 時，不要把它們與 rack 混淆。
常見誤解
- rack 只有拷打的含義；實際上也指用於存放物品的架子。
- rack 與 wrack 在所有情境下都可互換。
- rack 只指家具，與動作或成語無關。
- rack up 代表‘累積’，有時也可解釋為“取得”；別誤解為摧毀。
- rack one's brain 是比喻用法，表示努力思考。
語言思維差異
用簡短要點解釋給學習英語的繁體中文使用者，強調 rack 的多義性與常見搭配。
學習提示
- 記住 rack 的家具含義與拷打含義的區分。
- 學習 coat rack、wine rack、storage rack 等搭配。
- 掌握短語 rack up、rack one's brain。
- 避免把 rack 與 wrack/wreck 混淆。
- 透過上下文判斷具体含義，熟悉 be racked with pain 等正式用法。
- 練習時多看例句，注意動詞搭配。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'rack' mean?
A.A tool used for drying clothes
B.To cause great pain or anguish
C.A frame or shelf for holding or displaying items
D.To organize something neatly
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'rack' correctly?
A.She couldn't bear to see her dog in a rack of toys.
B.The spice rack in her kitchen was neatly organized.
C.He had to rack for hours about his decision.
D.The child appeared to be racked by sadness.
步驟3：同義詞
Which word is an antonym of 'rack'?
A.Empty
B.Cheers
C.Casual
D.Stable
步驟4：反義詞
In what real-life context might you find a 'rack'?
A.In a car to transport luggage
B.In a library holding books
C.In a bedroom for hanging clothes
D.In a restaurant for cooking dishes
步驟5：掌握
Can you describe an instance where you might use the word 'rack'?
A.Spice rack
B.Coat rack
C.Shoe rack
D.Dish rack
