合理的例子和日常對話
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
reasonable 單詞的含義
- 公正且明智
- 根據合理的判斷
- 適度而不極端
reasonable 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
reasonable 音標與發音
英式
/ˈriː.zən.ə.bəl/
美式
/ˈrizənəbl/
reasonable 單詞的語源
re- = 再 + reason = 原因，解釋。源自中古英語，來自古法語raisonnable，來自拉丁語rationabilis。想像一個人一次又一次權衡選擇，直到達成一個公正的決定。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
先把心裡的動機從急躁的選擇移動到更穩健的判斷，像把手裡的物件從左邊移到右邊。於是我推動想法前進，拉回不適合的想法，邊想邊調整計畫，直到它聽起來公允且明智。設定一個溫和的目標，保持在眼前，讓結果不會走極端。
真實語境解釋
reasonable 這個形容詞在繁體中文裡常被翻譯為「合理、明智、適度」。用法上指某個判斷或做法符合常識、具有平衡性，且不偏離常理。它的語氣包含中庸與穩健，表示選擇或行動不過度，也不過於激進。與英文中的基於良好判斷、適度等概念對應時，常用「合理的提議」「合情合理的價格」等搭配。注意，學習者常把它與「可接受」混淆，但「合理」更強調理性與證據，而非僅僅綜合感覺。
用法提醒
- 小心不要把合理等同於完美。
- 用於描述公正、基於證據的判斷或計畫。
- 常與價格、提案、期限等名詞搭配。
- 它通常表示中庸而非熱情。
- 不同情境下，語氣強度會有變化。
常見誤解
- 它表示事情必定完美無缺。
- 它總是說價格很便宜。
- 合理的東西一定是最好的選擇。
- 合理和公平在任何情境下都一樣。
- 只能用於客觀事實，不能描述情感。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，reasonable 常表示基於常識與證據的平衡選擇。容易誤解為「不錯」或接近完美，實際上更偏向穩健與中庸，需要根據語境判斷強度。
學習提示
- 多練習把 reasonable 放在價格、期限、建議等名詞前後，感受語氣變化。
- 與完美做對比時要識別中庸與可行的區別。
- 根據情境調整語氣強度，避免過度或過於保守。
- 與副詞搭配，微調語感，如相當、相當不等。
- 練習正式寫作中的固定搭配，如合理懷疑、合理期望等。
- 避免把 reasonable 視為“勉強可用”的單一含義。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'reasonable' correctly?
A.She demanded an unreasonable amount of money for her services.
B.He made a sensible and reasonable decision based on the evidence provided.
C.The cake was reasonable and delicious.
D.They had a happy and reasonable conversation.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'reasonable'?
A.Ridiculous
B.Practical
C.Crazy
D.Foolish
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'reasonable'?
A.Calm
B.Sane
C.Irrational
D.Logical
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario where being 'reasonable' is important?
A.She always listens to others and tries to reach a reasonable compromise.
B.He solved the problem based on emotions rather than a reasoned approach.
C.The situation escalated due to lack of communication and reasonable discussion.
D.They acted impulsively without any regard for being reasonable.
