recipes 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
recipes 音標與發音
英式
/ˈrɛs.ɪ.pi/
美式
/ˈrɛs.ə.pi/
recipes 單詞的語源
re- = 再 + capere = 抓住。源自拉丁文,然後傳入古法語,最後進入英語。想象一下,重新拿起一本老食譜書,快樂地抓住它再做一道最愛的菜餚。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
英語腦迴路
我拿起一張食譜卡,翻過步驟,並把鍋子放到爐子上。我把火調高一點,調整時間,move 材料從碗裡移到鍋裡。蒸汽升起,雙手漸漸穩定,努力的感覺像暖風一般在手心聚攏。紙上的指引不再是硬性規定,而是一條我能在真實烹飪中使用的路徑,我會繼續應用、保持這個節奏。
真實語境解釋
在英語中,recipe 不僅指烹飪的配方,也可指達成某個結果的方法,甚至有藥物處方的歷史用法。學習者常把 recipe 只想成料理的做法,忽略了比喻與非烹飪情境的用法。藥物的處方在中文通常用薬方或處方箋,因此不要把它和料理的配方混淆。日常用法中也有像 a recipe for success 這樣的比喻,表示一套可模仿的計畫。熟悉不同語境能幫助避免錯用,例如把處方說成 recipe。
用法提醒
- 記住 recipe 不只是做飯時的食譜。要把它當作步驟的集合以及可調整的計畫。不要把 recipe 翻譯成藥物處方。常用搭配包括 食譜、配方、失敗的配方 等。留意精確用量與相對指引的差異。
常見誤解
- recipe 只指烹飪用的食譜。
- 食譜一定要有精確的克數。
- recipe 不能用在比喻上。
- 處方與 recipe 可以互換嗎?
- 所有的食譜都必須經過烘烤或煮。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言,recipe 既有煮食的含義,也可作比喻。常見誤解是把計畫等同於配方,或混淆與藥方相關的表達。
學習提示
- 同時學習 recipe 的烹飪和比喻用法。
- 用真實的食譜與比喻短語練習。
- 留意常見搭配:食譜、配方、成功的配方。
- 在不同語境中區分食譜與手冊的用法。
- 藥物通常用 prescription 表示處方,避免混用 recipe。
- 藉由語境線索判斷含義。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'recipes'?
A.A method of communication
B.A type of medication
C.A set of instructions for preparing a dish
D.A style of painting
步驟2:使用
Which sentence uses the word 'recipes' correctly?
A.She looked at her recipes and decided what to cook.
B.The car sped away with impressive recipes.
C.I love to write recipes on my computer.
D.His recipes are always filled with exciting adventures.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'recipes'?
A.Forms
B.Instructions
C.Beverages
D.Dishes
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'recipes'?
A.Improvisation
B.Combinations
C.Ingredients
D.Meals
步驟5:掌握
Can you think of a real-life scenario related to 'recipes'?
A.When I entered the kitchen, I felt inspired to create dishes.
B.He often repairs cars without any guidelines.
C.She followed some recipes to bake a cake for the party.
D.During the summer, they gardened and enjoyed the outdoors.
相關聽力內容
🌱 Lite (Beginner)
🌱 Lite
Ordering a National Soup
Restaurant Order
2025.10.13
· 0:29
· A1
· Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Visiting the Modern Art Exhibition
Art & Museums
2025.10.30
· 1:08
· B1
· IELTS
· Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Invitations to Begin Again
英語學習聽力內容
2025.09.28
· 2:54
· B2
立即收聽
🔥 Advanced
Small Joys, Cheap Postage
英語學習聽力內容
2025.09.20
· 1:12
· B2
立即收聽
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用