reconciliation - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
reconciliation 單詞的含義
- 使兩個想法、事實或情況相容的行為
- 恢復友好關係
- 解決分歧的過程
reconciliation 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
reconciliation 音標與發音
英式
/ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən/
美式
/ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən/
reconciliation 單詞的語源
re- = 再 + conciliate = 使和解；拉丁語 → 古法語 → 英語。想像修復破裂的友誼，通過架起橋樑再次團結，就像用繩結將兩根繩子綁在一起.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
和解是指在紛爭或衝突之後，讓關係、觀點或事實重新協調、互相包容的過程。它通常包括承認傷害、坦誠溝通、尋找能夠共同維持未來的共識。在人際層面，和解意味著透過同理心、道歉與重建承諾來恢復信任；在政治或商業領域，可能需要正式協議、妥協與持續合作。目標不是抹去過去，而是把經歷融入更穩定的關係之中。這個詞同時涵蓋解決分歧的行動與恢復友好關係的願望，暗示從分歧走向團結需要耐心與共同努力。
用法提醒
- 和解是修復關係，不是忘記過去。
- 通常需要先傾聽再發言。
- 不要把原諒等同於和解。
- 這個過程可能需要時間，請保持耐心。
- 情境不同，個人、政治和商業層面的和解步驟各有差異。
常見誤解
- 和解等同於原諒與忘記過去。
- 它只在重大且公開的衝突後才會發生。
- 它總是需要正式協議才能成立。
- 它意味著抹去分歧而不是整合它們。
- 它很快且容易，會有立竿見影的效果。
語言思維差異
在繁體中文語境中，和解常被視為修復關係的過程，強調對話、讓步與重新建立互信。學習者可能將其等同於原諒或僅為「大衝突」的結果。提醒學習者注意情境差異：人際、政治或商業中的和解，通常涉及不同步驟與長期性。
學習提示
- 留意和解與原諒的區別。
- 在“真相與和解”等情境中練習。
- 區分正式與日常語境的用法。
- 與調解、協商、協議等相關詞組合練習。
- 注意情境：個人、政治或商業。
- 可用於描述正在進行的或已完成的過程。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'reconciliation' mean?
A.A method of cooking meat slowly
B.A sudden and intense physical pain
C.The restoration of friendly relations after a dispute
D.A written proof of purchase
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'reconciliation' correctly?
A.The smoothie gained flavor because of the chef's reconciliation.
B.The carpenter used reconciliation to glue the broken chair pieces together.
C.After years of arguing, the siblings finally met to seek reconciliation.
D.He felt reconciliation in his pocket when he dropped his keys.
步驟3：同義詞
Which word is most similar in meaning to 'reconciliation'?
A.conciliation
B.discord
C.culinary
D.fragmentation
步驟4：反義詞
Which word is an opposite of 'reconciliation'?
A.agreement
B.accord
C.estrangement
D.harmony
步驟5：掌握
Which of the following real-life prompts is an appropriate context for using the word 'reconciliation'?
A.Can you describe a time when two coworkers forgave each other and rebuilt trust after a long dispute?
B.Can you explain step by step how to replace the battery in a remote control?
C.Can you list the ingredients and process for making sourdough bread?
D.Can you outline the tools needed to change a flat tire on a bicycle?
