LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

remedy - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

remedy 單詞的含義

  • 治療疾病的療法
  • 解決問題的方式
  • 提供緩解或修正
Illustration for this word

remedy 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

remedy 音標與發音

發音
英式 /ˈrɛm.ə.di/
美式 /ˈrɛm.ə.di/
音節
remedy

remedy 單詞的語源

re- = 再次 + mederi = 治癒. 起源:拉丁文→古法文→英語。想像一位醫生再次回來,帶來希望和治癒的療法。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先從櫃子拿出 remedy,move 到桌面上。握住瓶口,輕輕 pull 一下再放下,放到穩定的位置。接著我 adjust 火力,set 杯子在恰當的高度,讓蒸氣繚繞,疼痛慢慢變輕。此刻 remedy 不再只是名詞,而是日常裡讓狀態往好轉靠近的一步。

真實語境解釋

Remedy 是名詞,指治療疾病、緩解痛苦的方法,或糾正問題的手段。它也可以作及物動詞,表示修復、糾正某事,或提供緩解。常見用法包括醫學上的 remedy、家庭偏方如草藥茶,以及修正系統缺陷的 remedy。在日常英語中,可以說 natural remedies for colds、remedy the situation,或 seek a medical remedy。詞源來自拉丁語 re- 再、又 與 mederi 治癒,經由中古法語傳入英語,帶有恢復健康或平衡的意味。

用法提醒

  • 掌握常見搭配:治療方法、家庭療法、醫療療法、採取對策、已矯正的情況。remedy 比較正式,日常可用 cure 表示治癒。動詞 remedy 需直接受詞,如 remedy a defect。發音重音在第二音節。注意不要把 remedy 與 medicine 混淆。過去式 remedied;形容詞 remedial 與 remedy 有關但含義不同。

常見誤解

  • Remedy 並不等同於 cure,在某些情況下表示緩解或修正,而非完全治癒。
  • Remedy 可以作為名詞或動詞,但作為品牌名時需考慮冠詞與語境。
  • 日常口語中較少把 remedy 當成藥品的同義詞;藥物通常用 medicine。
  • remedial 與 remedy 相關但用法不同,需分辨用途。
  • 常與 for 搭配,如 remedy for a cold;避免誤用在非正式語境。

語言思維差異

Remedy 在繁體中文語境中常被翻譯為 治療、療法,偏正式,與 cure 的語氣與用法可能不同,需留意口語與正式場景的區別。

學習提示

  • 練習常見搭配:治療感冒的療法、家庭偏方、治療方法。
  • 區分 remedy、cure 與 remedial 的用法,注意正式程度。
  • 發音為 /ˈrem.ə. di/,並練習過去式 remedied。
  • 與 for 搭配時指向具體的病症或問題。
  • 多閱讀正式文本,觀察 remedy 的語境,再與口語表達比較。
  • 為 remedy the situation 等短語做單字卡並查找例句。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'remedy'?

A.A musical instrument
B.A type of dog breed
C.A solution to a problem
D.A piece of clothing
步驟2:使用

Which of the following sentences uses 'remedy' correctly?

A.She bought a new dress to remedy her sadness.
B.I enjoy listening to music as a remedy for sleep.
C.The cat ran away to find a remedy for hunger.
D.He played the guitar as a remedy for his headache.
步驟3:同義詞

What is a synonym for 'remedy'?

A.Problem
B.Barrier
C.Complication
D.Solution
步驟4:反義詞

What is an antonym for 'remedy'?

A.Cure
B.Fix
C.Problem
D.Solution
步驟5:掌握

In what real-life context might someone seek a remedy?

A.Learning a new language
B.Cooking a meal
C.Fixing a broken phone
D.Playing a sport

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Orientation Chat: Getting Started on Campus

英語學習聽力內容

2025.10.06 · 1:43 · B2 · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服