resumption 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
resumption 音標與發音
英式
/rɪˈzʌmpʃən/
美式
/rɪˈzʌmpʃən/
resumption 單詞的語源
根的分解: re- (再) + sumption (取). 歷史起源: 拉丁語 'resumptio' → 古法語 'resumption' → 英語. 記憶形象: 想像一個人撿起掉落的書,繼續閱讀的場景,象徵著在暫停後再次開始的行為.
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Resumption 在中文裡常指經過中斷後再次開始某事、恢復到先前的狀態或日常安排。日常用法包括學期/工作在假期後重新開始、專案在暫停後進入下一階段、或活動因天氣等原因中斷後恢復。這個詞強調連續性和有計畫的再啟動,而非從頭徹底重新開始。它在商務、教育和公共管理等領域常見,通常與時間表、進度、責任分工等一起出現,用於正式場合作的通知或報告。
用法提醒
- - 用法偏正式,常見於公告與報告中,翻譯為「恢復/重新開始」的概念。
- - 常搭配「the resumption of + 名詞」的結構。
- - 與動詞 resume(重新開始)區分清楚。
- - 後常跟時間/日程等詞語以指明重新開始的時點。
- - 適用於商務、教育與公共管理等正式語境。
常見誤解
- 認為它等同於從零開始一個新專案。
- 把 resumption 當成動詞使用。
- 只適用於延遲結束的情況,對正在進行的工作不一定適用。
- 在所有情境都可以與 'resume' 互換。
- 多用於正式場合,日常對話較少使用。
語言思維差異
對中文(繁體)學習者而言,resumption 為正式名詞,表示中斷後的有計畫再開。常見錯誤是把它當作動詞使用或誤解為從頭開始,重點放在 the resumption of + 名詞 的搭配與正式語境。
學習提示
- 熟悉固定搭配:the resumption of + 名詞(如課程的重新開始)。
- 多用於正式文本,如公告、報告與政策說明。
- 與動詞 resume 的用法區分,注意詞性。
- 常配合時間詞語,指出何時重新開始。
- 練習與不同名詞搭配以增加實用性。
- 發音重音在中間音節,避免混淆。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What does the word 'resumption' mean?
A.A return to a previous state or activity
B.The act of stopping something
C.A sudden beginning of an event
D.The process of avoiding an event
步驟2:使用
Which of the following sentences uses 'resumption' correctly?
A.The resumption of water caused the flood.
B.He made a quick resumption from his lunch.
C.After a long break, the resumption of the meeting was welcomed by everyone.
D.Her resumption to school was a surprise.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'resumption'?
A.Interruption
B.Reduction
C.Continuation
D.Suspension
步驟4:反義詞
What is the opposite of the word 'resumption'?
A.Promotion
B.Inception
C.Disruption
D.Continuation
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where a resumption might occur?
A.After a long break due to the pandemic, the resumption of classes brought joy to students and teachers alike.
B.The meeting will be held this afternoon.
C.She decided to take a vacation next month.
D.The construction was completed before the deadline.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用