ribald - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
ribald 單詞的含義
- 以粗俗或猥褻幽默為特徵
- 涉及粗鄙或低俗語言
- 沉迷於性暗示
ribald 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
ribald 音標與發音
英式
/ˈrɪb.əld/
美式
/ˈrɪb.əld/
ribald 單詞的語源
ribald = rib-（粗魯）+ bald（大膽）。源自古法語‘ribald’→中古英語‘ribald’。想像一個調皮搗蛋的人在喜劇表演中大膽地講述猥褻笑話，引發同樣的歡笑和震驚。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Ribald 指粗俗、下流或露骨的幽默與語言，常帶有性暗示。它可以用在玩笑、段子或評論中，但往往超出日常禮儀的範圍，容易讓人覺得粗魯甚至冒犯。做 ribald 的喜劇演出者，往往故意挑逗、用直白的詞彙描述性事或下流情境，以博取笑聲與震撼並存的效果。不同場合與聽眾對 ribald 的接受度差異很大，學英語的人需要區分幽默的界線、場合與對象。要記住，它不是一般的髒話，而是帶有挑逗性和露骨意味的幽默。
用法提醒
- - 在使用 ribald 的幽默前，先考慮聽眾與場合。
- - 將 ribald 與髒話、含蓄但不粗俗的幽默區分開。
- - 注意是否涉及露骨的性暗示，並非所有暗諭都屬於 ribald。
- - 過度使用易令聽眾反感。
- - 留意語氣與表情，以免引發冒犯。
- - 不確定時，選擇較安全、較中性的說法。
常見誤解
- Ribald 就是粗鄙的語言。
- Ribald 總是露骨而且一定會讓人發笑。
- 所有粗俗的笑話都是 ribald。
- 在任何社交場合 ribald 都被普遍接受。
- Ribald 在任何情境下都不禮貌或適當。
語言思維差異
在繁體中文語境中，ribbon 概念並非直譯，學習者容易把粗俗幽默與露骨暗示混為一談，需特別留意場域與聽眾。
學習提示
- 了解 ribald 的語氣與界線，不是單純的髒話。
- 區分場景：休閒聚會 vs. 正式場合。
- 分辨粗俗、露骨、性暗示三層含義。
- 聽母語者的用法與語氣，留意表情與語調。
- 避免在敏感話題上使用 ribald，以免冒犯。
- 用例子練習，避免誤用。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'ribald'?
A.Funny
B.Vulgar
C.Honest
D.Happy
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'ribald' correctly?
A.He wore a ribald outfit to the formal event.
B.She couldn't stop laughing at the ribald joke.
C.The movie had a ribald storyline.
D.The teacher reprimanded the student for being too ribald.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'ribald'?
A.Decorous
B.Wholesome
C.Ribaldry
D.Facetious
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'ribald'?
A.Polite
B.Serious
C.Respectful
D.Dignified
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context for the word 'ribald'?
A.Discussing a scientific theory
B.Ordering food at a restaurant
C.Describing a stand-up comedian's performance
D.Talking about a new fashion trend