sardonic - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
sardonic 單詞的含義
- 尖酸刻薄的
- 冷嘲热讽的幽默
sardonic 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
sardonic 音標與發音
英式
/sɑːˈdɒn.ɪk/
美式
/sɑrˈdɑn.ɪk/
sardonic 單詞的語源
sardonic: sard-，源自於'sardonia'，指一種被認為會引起苦笑的植物（古希臘）→這個意思反映了幽默中的愤世嫉俗。想像一個人在說出不舒服的真相時，冷嘲熱諷的微笑著。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Sardonic 指冷嘲熱諷、諷刺意味濃厚的語氣，常帶有苦澀與冷笑，藉由揭露虛偽與尷尬的真相表達不信任。它的語氣比單純的諷刺更冷酷，也不同於諷刺性幽默的自嘲。日常會話中的 sardonic 常用於評論政見、社會現象等，暗示說話者對被評論對象的動機持懷疑。此詞源自古希臘，傳說苦味植物會讓人露出苦笑；現代用法仍保留這股鋒芒。
用法提醒
- Sardonic 不等於諷刺。正式寫作中宜節制使用，着重冷峻、刻薄的幽默感，而非喧鬧的侮辱。避免在敏感話題過度使用，常用以表達對動機的懷疑而非憤怒。
常見誤解
- 它一定會讓人發笑，不會傷害人。
- 它就等同於諷刺。
- 它只做外表的嘲諷。
- 在日常對話中隨便用。
- 它表示你不同意所有事情。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，sardonic 往往結合冷嘲與乾冷幽默，以及揭露不舒服真相的意願。與帶有惡意的兇狠區分開來，它更偏向冷靜且具銳利的嘲諷。學習者可能在日常對話中過度使用，誤以為它總是表示憤怒。
學習提示
- 把 sardonic 與冷靜的批評搭配使用，而非喧鬧的侮辱。
- 透過語氣與距離感來區分與諷刺的差異。
- 先在中性題材練習，避免聽起來過於冷酷。
- 在寫作中用於表達對動機的懷疑。
- 避免在敏感話題或陌生聽眾前濫用。
- 記住它的詞源意味著尖銳的冷幽默。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'sardonic'?
A.Funny
B.Loud
C.Bitterly sarcastic
D.Kind
步驟2：使用
In which sentence is 'sardonic' used correctly?
A.She laughed sincerely at his joke.
B.Her sardonic remarks made everyone uncomfortable.
C.He always spoke kindly to others.
D.The party was filled with cheerful music.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'sardonic'?
A.Hilarious
B.Friendly
C.Scornful
D.Joyful
步驟4：反義詞
What is the opposite meaning of 'sardonic'?
A.Cynical
B.Amiable
C.Mirthful
D.Warm-hearted
步驟5：掌握
In what real-life context might someone use the word 'sardonic'?
A.Recalling a sarcastic comment made during a serious meeting
B.Talking about their favorite TV show
C.Discussing a heartwarming moment with a friend
D.Describing a comedian's performance