spawn - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
spawn 單詞的含義
- 產生或生成後代
- 導致某事發生
- 指幼魚或後代
spawn 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
spawn 音標與發音
英式
/spɔːn/
美式
/spɔn/
spawn 單詞的語源
Spawn：'sp' + 'awn' = 產生或生成，來自古法語'spon'，源於拉丁語'exponere'，意為放出。想像一個池塘，魚類釋放卵子，新生命湧現的生動場景。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Spawn 在英語中的含義多樣。生物學上指「產卵/繁殖」，常用於描述魚類等生物把卵釋放到水中完成繁殖。日常用法中，作動詞時表示促成某事發生或產生新結果；作名詞時可指動物的後代，特別是魚類的後代。計算機與遊戲中，spawn 表示建立新的進程或物件的出現。比喻用法也常見，指某事引發連鎖反應。學習時要根據語境選擇合適的翻譯，避免把生物學特徵誤用於人類。
用法提醒
- - 作為動詞時，spawn 常表示生育／促成某事的發生。
- - 名詞 spawn 常指動物的後代，尤其是魚類的後代。
- - 計算機領域中，spawn 表示建立新進程或物件。
- - 日常口語通常不使用 spawn 形容人，宜用“出生／繁殖”等。
- - 比喻用法如引發連鎖反應，常見於技術寫作。
常見誤解
- Spawn 不僅指生物繁殖，也可指引發某事的發生。
- 名詞 spawn 常指動物的後代，而非僅指人類後代。
- 在計算機領域中，spawn 表示建立新進程或物件。
- 談及非人類生物時，避免把 spawn 與人類出生混淆。
- 口語中 spawn 可能顯得技術化，宜依語境選擇更自然的表達。
語言思維差異
給繁體中文學習者的小貼士：spawn 在不同領域含義多樣，需從語境判斷。談及人類時，通常避免使用，選擇 '出生／繁殖' 等較自然的說法。
學習提示
- 學習三種核心用法：生物繁殖、計算機生成、比喻用法。
- 指動物後代時，常與 offspring 搭配以避免歧義。
- 區分人類出生與非人類繁殖的語境，避免混淆。
- 練習包含字面與比喻用法的句子。
- 留意與 spawn 的常見搭配，如 'spawn a problem'、'spawn a new process'，使表達更自然。
- 依語境判斷，選用最自然的譯法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'spawn'?
A.Begin
B.Destroy
C.Escape
D.Produce
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'spawn' used correctly?
A.The fish will spawn in the river.
B.He tried to spawn the fire.
C.She wants to spawn school tomorrow.
D.The flowers will spawn in the garden.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'spawn'?
A.End
B.Breed
C.Consume
D.Hide
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'spawn'?
A.Cease
B.Destroy
C.Disappear
D.Nurture
步驟5：掌握
In what real-life context is the word 'spawn' commonly used?
A.Video game development
B.Weather forecasting
C.Artificial intelligence research
D.Political debates