物質的不同狀態
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
state 單詞的含義
- 一種狀態或情況
- 一個政治實體或國家
- 正式表述某事
state 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
state 音標與發音
英式
/steɪt/
美式
/steɪt/
state 單詞的語源
sta- = 站立，-te = 表示狀態或條件的後綴；拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一面旗幟矗立，代表一個國家，或某人堅定地表達意見。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先伸手推開門，空氣被推動，房間像是進入一個新狀態。接著我調整恆溫與燈光，手穩心也跟著穩，場景慢慢改變。攤開桌上的地圖，指向一個國家，用平靜的聲音把計畫說出。這個字在腦裡從單純的狀態延伸到國家，再到正式表達的動作，讓掌控感在當下流動。
真實語境解釋
state 是一個多義詞，主要有三種常見含義：表示某種狀態、情形的名詞；表示國家、政權等政治實體的名詞；以及表示正式陳述、明確表達的動詞。日常用法包括說“the state of the economy（經濟狀況）”或“the state government（州政府）”等；在正式寫作中也用 to state 來表示“陳述、說明”。中文通常翻譯為「狀態／情形／國家／政府」，視語境而定。學習者常把 state 只理解為「國家」，而忽略與狀態的區別，尤其在“state of health”之類的搭配上易混淆。留意搭配與語氣，發音在名詞與動詞間相同，功能不同。
用法提醒
- 1) 區分意義：狀態/情況 vs 國家/政府；2) 使用 to state 以正式表述；3) 常見搭配：state of、state of emergency、state-owned；4) 不要把 state 和 status 混用；5) 發音相同，語法功能不同；6) 注意語境提示。
常見誤解
- state 只代表國家/政府的意思。
- state 只指狀態/情況。
- to state 與 say 在所有語境都可互換。
- 作為動詞時發音不同？
- 容易把狀態、情形與國家混用。
語言思維差異
對繁體中文學習者來說，state 的三種含義常靠語境決定；容易把情形與國家混淆，翻譯時需注意對應的語義。
學習提示
- 為每個含義建立記憶錨點
- 為每種語義練習常用搭配
- 練習區分 state 與 status 的差異
- 搭配練習：state of、state-owned 等
- 對比動詞 declare、說、assert 的用法
- 在新聞或正式文本中練習識別語境線索
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
How is the word 'state' used in a sentence?
A.She was in a great state of happiness.
B.I like to state the facts clearly.
C.The state of Texas is big.
D.He ran fast state the race.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'state'?
A.Condition
B.Slow
C.Sad
D.Small
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'state'?
A.Improve
B.Dull
C.Decrease
D.Worsen
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'state'?
A.Talking about a government territory.
B.Describing how you feel after exercising.
C.Discussing the weather.
D.Ordering food at a restaurant.
