stolid - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
stolid 單詞的含義
- 表現出很少或沒有情感
- 不容易被激動或感動
- 無動於衷
stolid 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
stolid 音標與發音
英式
/ˈstɒl.ɪd/
美式
/ˈstləd/
stolid 單詞的語源
源自拉丁語“stolidus”（愚蠢的，遲鈍的）→古法語→英語。想像一個非常沉重的雕像，不顯示任何情感，代表一個無動於衷的人。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
stolid 在英文中指一個人表現出很少情感、很難被激動。它常描述臉部表情淡漠、語氣平穩，甚至在緊張情境下也不易改變。此字帶有一種沉穩或遲鈍的意味，像雕像般不輕易動搖。雖可指可靠與穩定，但多含冷漠、不熱情之感。學習時常將它與「冷靜的/木訥的」混淆，需要留意情感強度的差別。
用法提醒
- 描述不易被情緒影響的穩定表現。
- 多用於臉部表情、語氣或舉止的單調平穩。
- 可能顯得冷漠或缺乏同理心。
- 與「冷靜/沉穩」的語義差異需依語境判斷。
- 常見搭配：表情、目光、舉止。
常見誤解
- 並非愚笨的同義詞，指情感遲鈍而非智力。
- 不一定是負面；也可表示穩重或可靠。
- 與「冷静/沉穩」有細微差別，需看語境。
- 不僅描述臉部表情，也可描述語氣或舉止。
- 常與「冷漠」混淆，需留意情感強度。
語言思維差異
在繁體中文語境中，stolid 常被理解為冷靜但不熱情，容易與「冷漠」混淆，因此學習者要根據語境判斷是否帶有負面色彩。
學習提示
- 記住它描述的是情感的穩定性，而非智力。
- 常與名詞搭配，例如表情、目光、舉止。
- 注意語境決定是中性還是負面含義。
- 與「冷靜/沉著」以及「冷漠」的區別要留意。
- 多閱讀正式或文學語境的例句。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'stolid'?
A.Energetic
B.Calm
C.Dull
D.Emotional
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'stolid' correctly?
A.His stolid expression revealed no emotions.
B.She was so excited that she couldn't remain stolid.
C.The stolid dog happily wagged its tail.
D.The stolid music filled the room with joy.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'stolid'?
A.Passionate
B.Animated
C.Stoic
D.Lively
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'stolid'?
A.Flamboyant
B.Brisk
C.Vibrant
D.Indifferent
步驟5：掌握
In what situation would someone be described as 'stolid'?
A.Laughing uncontrollably at a joke
B.Jumping with excitement at a party
C.Showing no reaction during a funeral
D.Crying at a sad movie