stripe 單詞的含義
- 有條紋的
- 帶有長而窄的帶狀圖案
- 顯示出明顯的線條或圖案
stripe 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
stripe 單詞的語源
stripe = '長而窄的帶狀物' (源自拉丁文'stripes'意為'條紋') → 古法語 → 英語。想像一下斑馬身上明顯的條紋,每一條都講述著棲息地美麗的故事。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Stripe 作形容詞在中文裡仍表示有條紋的圖樣。常用於描述衣物、動物或表面圖案,如英文的 striped shirt。中文一般說成「有條紋的」或「帶條紋的」,而不是直譯為 stripe 作形容詞;英語通常用 striped 或 with stripes 來表達同樣意思。學習者常見錯誤是把 stripe 當作形容詞直接放在名詞前,像是 a stripe shirt。也要留意條紋的方向與密度,例如橫條紋與縱條紋。
用法提醒
- 1. Stripe 通常作名詞;描述時用 striped 或 with stripes。
- 2. stripes 指多道條紋。
- 3. 單一的 stripe 作前置形容詞不太自然,應改為有條紋的描述。
- 4. 條紋方向(橫、直、斜)會影響表達。
- 5. 常見搭配:striped shirt、帶條紋的圖案。
- 6. 如有疑問,改用「with stripes」避免過度直譯。
常見誤解
- 直接把 stripe 用作前綴形容詞不自然;應用 striped 或 with stripes。
- Stripe 通常為名詞,stripes 指多條條紋。
- 條紋是圖案,而非單一顏色區塊。
- 描述衣物時常把 stripe 與 striped 混用。
- 條紋方向常被誤解為顏色差異。
語言思維差異
向繁體中文讀者解釋:中文描述多用「有條紋的/帶條紋的」,英語要區分 stripe 的名詞與形容詞用法,避免把 stripe 當成前綴形容詞。
學習提示
- 練習 stripe 作名詞與形容詞的區別(stripe vs striped)。
- 把條紋搭配到常見名詞上:襯衫、圍巾、旗幟等。
- 留意條紋方向(橫向、縱向)。
- 描述衣物時以 'striped' 或 'with stripes' 表達,避免使用 'a stripe'。
- 多看時尚標籤的用法,習慣性搭配。
- 用圖像練習辨識各種條紋。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of 'stripe'?
A.An exercise equipment
B.A type of fruit
C.A pattern of lines or bands
D.A form of transportation
步驟2:使用
In which sentence is 'stripe' used correctly?
A.She ate a delicious stripe for dessert.
B.The zebra has black and white stripes on its body.
C.He rode a stripe to work this morning.
D.Let's plant some stripes in the garden.
步驟3:同義詞
Which word is a synonym of 'stripe'?
A.Dot
B.Solid
C.Dash
D.Line
步驟4:反義詞
What is an opposite of 'stripe'?
A.Pattern
B.Plain
C.Color
D.Design
步驟5:掌握
Where can you see a 'stripe' in real life?
A.At the bottom of the ocean
B.In outer space
C.On a zebra in the wild
D.In a fictional story
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用