superannuated - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
superannuated 單詞的含義
- 因年齡或服務年限而退休
- 變得過時或老舊
- 使過時
superannuated 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
- He will superannuate next year.
- Many teachers superannuate after 30 years.
- They plan to superannuate at age 65.
- It is time for her to superannuate.
- Some workers choose to superannuate early.
superannuated 音標與發音
英式
/ˌsuːpəˈræn.ju.eɪt/
美式
/ˌsuːpərˈæn.ju.eɪt/
superannuated 單詞的語源
super- = 超過 + annuare = 計算年限。起源：拉丁語→古法語→英語。想像一下，一個從工作中退休的人，回顧多年的辛勤工作，感受到許多'年'的重量—仿佛許多層疊加在一起，最終導致他們的退休。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
superannuate 在英文中是正式動詞，表示因年紀或工齡而退休，也可用於指某物因過時而被淘汰。它比日常用語更書面，常出現在官方文件、新聞報導或諷刺語境中。對人時多強調達到退休年齡或被正式要求退休；對思想、技術等抽象事物時，表示已變得過時或不再有用。學習者常把它誤用為僅指“退休”或只用於人，或把它用於普通日用品和設備。使用時通常搭配人、政策、制度、企業的長年任職者等對象，避免用於單純的退休動作。
用法提醒
- - 記得其正式語氣，不適用於日常退休。
- - 也可指觀念或技術的過時。
- - 通常用於人或抽象概念。
- - 需搭配清楚的主語以避免混淆。
- - 與 retire/obsolete 等詞區分使用。
常見誤解
- 它僅指讓人退休，對物品或想法不一定適用。
- 在所有情境中都可與 retire 互換使用。
- 它是日常英文中的常用動詞。
- 描述的是過時或被淘汰的事物，而不是單純的退休行為。
- 有時也可用於普通的設備。
語言思維差異
在繁體中文語境中，英語的 superannuate 常出現在官方場景，學習者需理解其也可描述抽象事物的過時性。
學習提示
- 掌握兩種主要用法：人的退休與事物/觀念的過時。
- 與 retire 做對比，避免過度泛用。
- 多用於正式主體，如政策、制度、長期任職者等。
- 談論過時的觀念時留意諷刺語氣。
- 避免用於日常生活中的非人事物。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'superannuated'?
A.Young
B.Retired
C.Obsolete
D.Healthy
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'superannuated' used correctly?
A.She was young and superannuated.
B.The technology became superannuated quickly.
C.He retired at a superannuated age.
D.His health was superannuated after the accident.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'superannuated'?
A.New
B.Current
C.Antique
D.Outdated
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'superannuated'?
A.Obsolete
B.Ancient
C.Senior
D.Modern
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'superannuated'?
A.Talking about a newborn baby
B.Describing old technology
C.Discussing a healthy lifestyle
D.Referring to a current event